Lyrics and translation A-Mei Chang - 前進烏托邦

前進烏托邦

光線 剛點亮天邊
不想睡 那就睜大雙眼
窗外 誰說不太美
多一眼 荒野變成樂園

想約誰 誰晃點
為何不第一個冒險
白天作夢不用覺得抱歉
還有一個世界 入口就在腳邊
別獨佔 別太慢
那裡連空氣都柔軟
這條路往烏托邦別轉彎 加速狂歡

High上天 不累不睡
High上天 整夜盤旋

音樂 看得見畫面
試一遍 不思議的空間
鼓點 衝破防護線
追就追 哪來什麼危險

唱情歌 催點淚
不過是在為愛解圍
按一個鍵就可以終止憔悴
還有一個世界 入口就在耳邊
都勇敢 都絢爛
徹夜的花火都不斷
這條路往烏托邦別轉彎 加速狂歡

生活況味 越簡單越美
先跟煩惱背對背
擁抱無罪 遊戲不累
愛有愛什麼都對
有愛什麼都對
有愛什麼都對
有愛什麼都對
有愛什麼都對
有愛什麼都對
什麼都對
什麼都對
什麼都對
對對對對

High上天 不累不睡
High上天 整夜盤旋

Путь в Утопию

Луч света коснулся неба,
Не хочется спать, так откроем глаза.
За окном, кто сказал, что некрасиво?
Один взгляд — и пустошь превращается в рай.

Хотела кого-то позвать, но все пропали.
Почему бы не рискнуть первой?
Мечтать днем не зазорно.
Есть еще один мир, вход прямо у твоих ног.
Не медли, не будь один,
Там даже воздух нежен.
Эта дорога в Утопию, не сворачивай, давай веселиться!

До небес, не устать, не спать,
До небес, всю ночь парить.

Музыка рисует картины,
Попробуй раз, невероятное пространство.
Бит пробивает защиту,
Гонись за мечтой, какая тут опасность?

Спою о любви, пролью слезу,
Просто спасаю любовь от бед.
Одним нажатием кнопки можно остановить тоску.
Есть еще один мир, вход прямо в твоих ушах.
Все смелые, все яркие,
Фейерверки всю ночь не смолкают.
Эта дорога в Утопию, не сворачивай, давай веселиться!

Вкус жизни, чем проще, тем лучше.
Сначала отвернись от забот.
Объятия без греха, игра без устали.
Есть любовь — и все правильно.
Есть любовь — и все правильно.
Есть любовь — и все правильно.
Есть любовь — и все правильно.
Есть любовь — и все правильно.
Есть любовь — и все правильно.
Все правильно.
Все правильно.
Все правильно.
Правильно, правильно, правильно, правильно.

До небес, не устать, не спать,
До небес, всю ночь парить.