A-Mei Chang - 單純 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation A-Mei Chang - 單純




單純
Простота
心中的山谷 沉默的墜落
Долина в моём сердце, безмолвное падение,
抬起頭星空遠了
Поднимаю голову звёздное небо далеко.
直到有一天 我找到光線
Пока однажды я не нашла свет,
起飛前 就想從前
Перед взлётом, как прежде.
月亮太陽讓我永遠唱不厭倦
Луна и солнце позволяют мне петь вечно, не уставая,
快樂悲傷會留下紀念
Радость и печаль оставят след,
回頭是笑臉
Оглядываясь назад улыбка.
我的世界 往前飛
Мой мир летит вперёд,
因為單純 守護我直到今天
Потому что простота хранит меня до сегодняшнего дня.
我的心願很遙遠
Моё желание так далеко,
因為單純 沿途上就算心灰
Потому что простота, даже если по пути падаю духом,
找回那原點
Нахожу свой исток.
會留下什麼在誰的心中
Что останется в чьём-то сердце?
好與壞 不得已的
Хорошее и плохое, неизбежное,
身邊的一切漸漸在變換
Всё вокруг постепенно меняется,
我記得 我能記得
Я помню, я могу помнить.
月亮太陽讓我永遠唱不厭倦
Луна и солнце позволяют мне петь вечно, не уставая,
快樂悲傷會留下紀念
Радость и печаль оставят след,
回頭是笑臉
Оглядываясь назад улыбка.
我的世界 往前飛
Мой мир летит вперёд,
因為單純 守護我直到今天
Потому что простота хранит меня до сегодняшнего дня.
我的心願很遙遠
Моё желание так далеко,
因為單純 沿途上就算心灰
Потому что простота, даже если по пути падаю духом,
找回那原點
Нахожу свой исток.
世界有我流過的那些眼淚
В мире есть слёзы, которые я пролила,
帶著傷也有過喜悅
С болью, но и с радостью,
不再分辨 永遠跟隨
Больше не разделяя, всегда следуя.
我的世界 往前飛
Мой мир летит вперёд,
因為單純 守護我直到今天
Потому что простота хранит меня до сегодняшнего дня.
我的心願很遙遠
Моё желание так далеко,
因為單純 沿途上就算心灰
Потому что простота, даже если по пути падаю духом,
找回那原點
Нахожу свой исток.
我的世界 往前飛
Мой мир летит вперёд,
因為單純 守護我直到今天
Потому что простота хранит меня до сегодняшнего дня.
我的心願很遙遠
Моё желание так далеко,
因為單純 沿途上就算心灰
Потому что простота, даже если по пути падаю духом,
找回那原點
Нахожу свой исток.





Writer(s): Liao Ying Ru, Zhu Jing Ran


Attention! Feel free to leave feedback.