Lyrics and translation A-Mei Chang - 忘記
想念變成記憶中的味道
Мисс
становится
вкусом
воспоминаний
曾經的甜蜜卻成了煎熬
Сладость,
которая
была
раньше,
превратилась
в
мучение
當夜晚總是太清醒
寂寞如影隨形
Когда
ночь
всегда
слишком
трезва
и
одинока,
следуй
за
тенью
我聽見心跳的聲音
呼喚的人是你
Человек,
которого
я
слышу,
как
зовет
сердцебиение,
- это
ты
為了你我可以
把自己都忘記
Я
могу
забыть
о
себе
ради
тебя
將一切放在你手裡
Положи
все
в
свои
руки
為了你我可以
把自己都忘記
Я
могу
забыть
о
себе
ради
тебя
失去所有在所不惜
Потерять
все
любой
ценой
就算全世界都懷疑
Даже
если
весь
мир
сомневается
因為是你就有勇氣
Потому
что
у
тебя
есть
мужество
為了你我可以
讓眼淚都灌溉在心裡
Ради
тебя
я
могу
позволить
слезам
пролиться
в
моем
сердце
只要有你
До
тех
пор,
пока
есть
ты
怎樣才能微笑面對明天
Как
я
могу
встретить
завтрашний
день
с
улыбкой
如果沒有你陪在我身邊
Если
тебя
не
будет
рядом
со
мной
在黑暗中睜開眼睛
光芒照進
心裡
Открой
глаза
в
темноте,
и
свет
проникнет
в
твое
сердце.
我看見站在人群裡
那個人就是你
Я
видел,
что
человек,
стоявший
в
толпе,
был
ты
為了你我可以
把自己都忘記
Я
могу
забыть
о
себе
ради
тебя
將一切放在你手裡
Положи
все
в
свои
руки
為了你我可以
把自己都忘記
Я
могу
забыть
о
себе
ради
тебя
失去所有在所不惜
Потерять
все
любой
ценой
就算全世界都懷疑
Даже
если
весь
мир
сомневается
因為是你就有勇氣
Потому
что
у
тебя
есть
мужество
為了你我可以
讓眼淚都灌溉在心裡
Ради
тебя
я
могу
позволить
слезам
пролиться
в
моем
сердце
只要有你
До
тех
пор,
пока
есть
ты
未來我還能要什麼
最怕是沒有你
Чего
еще
я
могу
хотеть
в
будущем?
Я
больше
всего
боюсь
этого
без
тебя.
多希望轉眼就白頭
現在就永久
擁有
就不要放手
Я
бы
хотел,
чтобы
у
меня
была
лысая
голова
в
мгновение
ока,
и
теперь
она
у
меня
навсегда,
так
что
не
отпускай
ее.
為了你我可以
把自己都忘記
Я
могу
забыть
о
себе
ради
тебя
將一切放在你手裡
Положи
все
в
свои
руки
為了你我可以
把自己都忘記
Я
могу
забыть
о
себе
ради
тебя
失去所有在所不惜
Потерять
все
любой
ценой
就算全世界都懷疑
Даже
если
весь
мир
сомневается
因為是你就有勇氣
Потому
что
у
тебя
есть
мужество
為了你我可以
讓眼淚都灌溉在心裡
Ради
тебя
я
могу
позволить
слезам
пролиться
в
моем
сердце
只要有你
До
тех
пор,
пока
есть
ты
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Louis Biancaniello, Nick Lachey, Sam Watters
Album
勇敢
date of release
25-06-2003
Attention! Feel free to leave feedback.