Lyrics and translation A-Mei Chang - 潛規則

如果你夠聰明最好 快別拆穿
反正不過是 男人那些名堂
別忘了沉默是 女人最擅長的角色
全力配合 他的爛規則
（哈）謊言無傷 還是愛你的
（哈）坦白從寬 不必了
吧啦吧啦 滴答滴答
他說他的 你聽你的 何必動聲色
晚晚 不會太晚 玩玩 只是玩玩
亂亂 拜託來點新花樣
管管 不需要管 煩煩 又何必煩
換換 再換幾個都一樣
女人是愛情 天生的 私家偵探
一點點線索 都逃不了 專屬的敏感
別忘了蠢動是 男人最野蠻的本色
乖乖記得 愛的潛規則
（哈）謊言無傷 還是愛你的
（哈）坦白從寬 不必了
吧啦吧啦 滴答滴答
他說他的 你聽你的 何必動聲色
晚晚 不會太晚 玩玩 只是玩玩
亂亂 拜託來點新花樣
管管 不需要管 煩煩 又何必煩
換換 再換幾個都一樣
明說沒有效果 問越多笑話越多
真相裡沒有糖果 所以何必戳破
感情就是這樣 沒必要癡人夢想
秘密的河 在心底滾動 不要說破
晚晚 不會太晚 玩玩 只是玩玩
亂亂 拜託來點新花樣
管管 不需要管 煩煩 又何必煩
換換 再換幾個都一樣
晚晚 不會太晚 玩玩 只是玩玩
亂亂 拜託來點新花樣
管管 不需要管 煩煩 又何必煩
換換 再換幾個都一樣

Если вы достаточно умны, вам лучше не раскрывать это быстро
В любом случае, это просто слава мужчин
Не забывайте, что молчание - лучшая женская роль
Полностью сотрудничайте с его плохими правилами
(Ха-ха) Ложь не ранит, я все еще люблю тебя.
(Ха-ха) Это нормально - признаться и быть снисходительным
Бар, бар, тик, тик, тик, тик, тик, тик, тик, тик, тик, тик
Он сказал свое, зачем беспокоиться о том, чтобы издавать звук, когда ты слушаешь свое
Еще не слишком поздно, еще не слишком поздно, просто поиграй
Хаос, пожалуйста, сделай что-нибудь новое
Вам не нужно беспокоиться об этом, так зачем беспокоиться?
То же самое произойдет, если вы измените еще несколько
Женщина - частный детектив, рожденный любовью
Маленькая подсказка не может ускользнуть от моей чувствительности
Не забывайте, что глупость - самая дикая натура человека
Послушно помни о невысказанных правилах любви
(Ха-ха) Ложь не ранит, я все еще люблю тебя.
(Ха-ха) Это нормально - признаться и быть снисходительным
Бар, бар, тик, тик, тик, тик, тик, тик, тик, тик, тик, тик
Он сказал свое, зачем беспокоиться о том, чтобы издавать звук, когда ты слушаешь свое
Еще не слишком поздно, еще не слишком поздно, просто поиграй
Хаос, пожалуйста, сделай что-нибудь новое
Вам не нужно беспокоиться об этом, так зачем беспокоиться?
То же самое произойдет, если вы измените еще несколько
Неэффективно давать понять, что чем больше вопросов, тем больше шуток
В правде нет конфетки, так зачем утруждать себя тем, чтобы прокалывать ее?
Таковы чувства. Не нужно сходить с ума по мечтам.
Тайная река течет в моем сердце, не разбивай его
Еще не слишком поздно, еще не слишком поздно, просто поиграй
Хаос, пожалуйста, сделай что-нибудь новое
Вам не нужно беспокоиться об этом, так зачем беспокоиться?
То же самое произойдет, если вы измените еще несколько
Еще не слишком поздно, еще не слишком поздно, просто поиграй
Хаос, пожалуйста, сделай что-нибудь новое
Вам не нужно беспокоиться об этом, так зачем беспокоиться?
То же самое произойдет, если вы измените еще несколько