Lyrics and translation A-Mei Chang - 發生什麼事
發生什麼事
差點掉入陷阱
you
so
bad
То,
что
случилось,
чуть
не
попало
в
ловушку,
ты
такой
плохой
超迷人眼神
傳達愛意的訊息
you
so
hot
Супер
очаровательные
глаза
передают
послание
любви,
которую
ты
так
горячо
любишь
機會在發燙
don′t
put
me
down
Возможность
горячая,
не
унижай
меня.
發生什麼事
要逃離你眼睛
I
feel
so
down
Что
случилось,
чтобы
скрыться
от
твоих
глаз,
я
чувствую
себя
так
подавленно
誘惑纏繞我
就快無法控制
go
in
down
Искушение
опутывает
меня,
и
я
не
могу
его
контролировать.
Иди
вниз
都別再裝
don't
put
me
down
Не
притворяйся,
не
унижай
меня.
天旋地轉
現在到底該怎麼樣
Небо
кружится,
что
мне
теперь
делать?
怎麼會
瘋狂的愛上
神魂顛倒
Как
ты
можешь
безумно
влюбиться
и
влюбиться
по
уши
Now
you
come
don′t
bring
me
down
Теперь
ты
приходишь,
не
расстраивай
меня.
發生什麼事
快逃離你眼睛
I
feel
so
down
Что
случилось,
убегай
от
твоих
глаз,
мне
так
грустно.
誘惑纏繞我
已經無法控制
go
in
down
Искушение
опутывает
меня,
я
больше
не
могу
его
контролировать,
спускайся
вниз
都別再裝
don't
put
me
down
Не
притворяйся,
не
унижай
меня.
天旋地轉
現在到底該怎麼樣
Небо
кружится,
что
мне
теперь
делать?
怎麼會
瘋狂的愛上
奮不顧身
Как
ты
мог
влюбиться
безумно
и
отчаянно
Now
you
come
don't
bring
me
down
Теперь
ты
приходишь,
не
расстраивай
меня.
天旋地轉
現在到底該怎麼樣
Небо
кружится,
что
мне
теперь
делать?
怎麼會
瘋狂的愛上
神魂顛倒
Как
ты
можешь
безумно
влюбиться
и
влюбиться
по
уши
Now
you
come
Теперь
ты
приходишь
天旋地轉
現在到底該怎麼樣
Небо
кружится,
что
мне
теперь
делать?
怎麼會
瘋狂的愛上
奮不顧身
Как
ты
мог
влюбиться
безумно
и
отчаянно
Now
you
come
don′t
bring
me
down
Теперь
ты
приходишь,
не
расстраивай
меня.
Down
down
down
down
down
Вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): A-mei Chang, Chang Hui Mei, Hsu Kuang-yi, Le Shi Li, Li Shi, Xu Hua-qiang
Album
也許明天
date of release
23-09-2004
Attention! Feel free to leave feedback.