Lyrics and translation 張韶涵 - OK蹦

OK蹦

Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom

為什麼人類世界這麼吵 太多的閒言閒語太無聊
在命運的圈套又哭又笑 突然瘋狂失控 誰也修不好
當個機器人沒煩惱 我不怕被打倒 任務完成銷毀就好

心破了洞 doom doom doom, ok 蹦 boom boom
你用愛去治療 我的傷口
感覺痛 toom toom, ok 蹦 boom boom
我需要你的時候 你絕不遲到
給我擁抱 跟寂寞唱反調 用溫柔調配出特效藥
心跳動 doom doom, make me boom-boom-boom

Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom

愛情的因果循環不可考 承諾它總有一天會拋錨
壞掉的東西就該丟掉 你卻不放棄堅持到最後一秒
關掉我們失敗預告 身體開始燃燒 倔降的傷痕是驕傲
啊 把武裝都融掉 啊 凝聚眼淚多美好 啊 保護我要說到 做 到

心在跳動 doom doom doom, ok 蹦 boom boom
我開始怕寂寞 開始做夢
感覺痛 toom toom, ok 蹦 boom boom
你需要我的時候 我絕不遲到
給你擁抱 跟世界唱反調 從遺憾中萃取出微笑
愛跳動 doom doom, make you boom-boom-boom

Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom-boom-boom

OK蹦

Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom

Pourquoi le monde humain est-il si bruyant ? Trop de bavardages inutiles et ennuyeux
Dans le piège du destin, je ris et je pleure, soudainement je deviens folle et hors de contrôle, personne ne peut me réparer
Être un robot sans soucis, je n'ai pas peur d'être abattue, une fois la mission accomplie, je serai détruite

Mon cœur est percé, doom doom doom, ok bang boom boom
Tu utilises l'amour pour soigner mes blessures
Je sens la douleur, toom toom, ok bang boom boom
Quand j'ai besoin de toi, tu n'es jamais en retard
Donne-moi un câlin, chante à l'encontre de la solitude, avec de la tendresse, prépare un remède miracle
Mon cœur bat, doom doom, make me boom-boom-boom

Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom

Le cycle de cause à effet de l'amour est indéchiffrable, les promesses, un jour, elles finiront par lâcher
Ce qui est cassé devrait être jeté, mais tu ne renonces pas, tu tiens bon jusqu'à la dernière seconde
Eteindre notre annonce d'échec, le corps commence à brûler, les cicatrices obstinées sont une fierté
Oh, fais fondre toutes les armes, oh, combien il est beau de rassembler les larmes, oh, je dois dire que je vais te protéger, je le ferai

Mon cœur bat, doom doom doom, ok bang boom boom
Je commence à avoir peur de la solitude, je commence à rêver
Je sens la douleur, toom toom, ok bang boom boom
Quand tu as besoin de moi, je ne suis jamais en retard
Je t'embrasse, je chante à l'encontre du monde, je tire un sourire des regrets
L'amour bat, doom doom, make you boom-boom-boom

Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom-boom-boom