Lyrics and translation 張韶涵 - That Girl
I'm
That
Girl
Я
та
самая
девушка
瀏覽幾世紀
美麗被人設計了
Просматривая
века,
красоту
создали
искусственно.
別人怎麼說管他的
靈魂是我的
Что
бы
там
ни
говорили
другие,
моя
душа
принадлежит
мне.
複製著流行
那不是我的風格
Копировать
моду
— это
не
мой
стиль.
I
won't
die
a
copy
girl
Я
не
умру
копией.
I
was
born
original
Я
родилась
оригиналом.
標準是自己定的
自信是你的
Стандарты
устанавливаю
я
сама,
уверенность
— твоя.
不需要誰指揮
我們該怎麼快樂
Не
нужно
ничьих
указаний,
как
нам
быть
счастливыми.
我來決定
面對這世界的角色
Я
сама
решу,
какую
роль
играть
в
этом
мире.
Cu'z
I'm
That
Girl
That
That
Girl
Потому
что
я
та
самая
девушка,
та
самая.
I'm
That
Girl
Like
no
one
else
Я
та
самая
девушка,
не
похожая
ни
на
кого.
I'm
That
Girl
That
That
Girl
Я
та
самая
девушка,
та
самая.
I'm
That
Girl
That
That
Girl
Я
та
самая
девушка,
та
самая.
I'm
That
Girl
Like
no
one
else
Я
та
самая
девушка,
не
похожая
ни
на
кого.
I'm
That
Girl
That
That
Girl
I'm
That
Girl
Я
та
самая
девушка,
та
самая.
Я
та
самая
девушка.
把複雜還原
公式全部晾在一邊
Упрощаю
сложное,
все
формулы
отбрасываю
в
сторону.
創造你魅力的無限
呼吸就漏電
Создаю
свою
безграничную
привлекательность,
от
моего
дыхания
искры
летят.
不被誰局限
自然是最佳導演
Не
ограничиваю
себя
ничем,
природа
— лучший
режиссер.
I
won't
die
a
copy
girl
Я
не
умру
копией.
I
was
born
original
Я
родилась
оригиналом.
感動是自己找的
不是要來的
Вдохновение
я
нахожу
сама,
а
не
жду,
пока
оно
придет.
不需要誰告訴
我們怎樣才值得
Не
нужно
никому
говорить
нам,
чего
мы
стоим.
你來決定
面對這世界的角色
Ты
сам
решаешь,
какую
роль
играть
в
этом
мире.
Cu'z
I'm
That
Girl
That
That
Girl
Потому
что
я
та
самая
девушка,
та
самая.
I'm
That
Girl
Like
no
one
else
Я
та
самая
девушка,
не
похожая
ни
на
кого.
I'm
That
Girl
That
That
Girl
Я
та
самая
девушка,
та
самая.
I'm
That
Girl
That
That
Girl
Я
та
самая
девушка,
та
самая.
I'm
That
Girl
Like
no
one
else
Я
та
самая
девушка,
не
похожая
ни
на
кого.
I'm
That
Girl
That
That
Girl
I'm
That
Girl
Я
та
самая
девушка,
та
самая.
Я
та
самая
девушка.
The
spotlight
is
flashing
Свет
софитов
вспыхивает.
All
the
beat
is
crashing
Бит
гремит.
Cu'z
I'm
That
Girl
That
That
Girl
Потому
что
я
та
самая
девушка,
та
самая.
I'm
That
Girl
Like
no
one
else
Я
та
самая
девушка,
не
похожая
ни
на
кого.
I'm
That
Girl
That
That
Girl
Я
та
самая
девушка,
та
самая.
I'm
That
Girl
That
That
Girl
Я
та
самая
девушка,
та
самая.
I'm
That
Girl
Like
no
one
else
Я
та
самая
девушка,
не
похожая
ни
на
кого.
I'm
That
Girl
That
That
Girl
Я
та
самая
девушка,
та
самая.
I'm
That
Girl
That
That
Girl
Я
та
самая
девушка,
та
самая.
I'm
That
Girl
Like
no
one
else
Я
та
самая
девушка,
не
похожая
ни
на
кого.
I'm
That
Girl
That
That
Girl
Я
та
самая
девушка,
та
самая.
I'm
That
Girl
That
That
Girl
Я
та
самая
девушка,
та
самая.
I'm
That
Girl
Like
no
one
else
Я
та
самая
девушка,
не
похожая
ни
на
кого.
I'm
That
Girl
That
That
Girl
Я
та
самая
девушка,
та
самая.
I'm
That
Girl
我愛我
Я
та
самая
девушка.
Я
люблю
себя.
I'm
That
Girl
誰懂我
Я
та
самая
девушка.
Кто
меня
понимает?
I'm
That
Girl
就是我
Я
та
самая
девушка.
Это
я.
I'm
That
Girl
最懂我
Я
та
самая
девушка.
Я
понимаю
себя
лучше
всех.
I'm
That
Girl
Я
та
самая
девушка.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.