Lyrics and translation 張韶涵 - 歐若拉
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
神秘北極圈
阿拉斯加的山巔
Таинственный
Северный
полярный
круг
на
вершине
Аляски
誰的臉
出現海角的天邊
Чье
лицо
появляется
на
горизонте
мыса
忽然的瞬間
在那遙遠的地點
Внезапно,
в
отдаленном
месте.
我看見
戀人幸福的光點
Я
вижу
счастливое
пятно
любви.
靈魂在招喚
唱著古老
陌生熟悉的歌謠
Душа
манит
петь
старые
незнакомые,
знакомые
баллады.
天空在微笑
我的世界
繽紛閃耀
Небо
в
улыбке
мой
мир
красочный
блеск
愛是一道光
如此美妙
指引我們想要的未來
Любовь-это
свет,
который
так
чудесно
направляет
нас
в
будущее,
которое
мы
хотим
魔力北極光
奇幻的預言
趕快去找不思議的愛
Волшебное
северное
сияние,
фантастическое
пророчество,
спешите
найти
бессознательную
любовь.
愛是一道光
如此美妙
照亮我們勇氣的未來
Любовь-это
свет,
который
так
чудесно
освещает
будущее
нашего
мужества
魔力北極光
傳說的預言
原來就是戀人的眼光
Волшебное
северное
сияние,
предсказанное
легендой,
оказалось
глазом
влюбленных.
沈默一眨眼
一萬年外的光年
Молчание
в
мгновение
ока,
десять
тысяч
световых
лет.
我相信
未來其實並不遠
Я
считаю,
что
будущее
не
за
горами.
哭泣的眼淚
是喜悅的讚美
Плачущие
слезы-это
похвала
радости.
是因為
有你能展翅高飛
Это
потому,
что
вы
можете
расправить
крылья.
靈魂在招喚
唱著古老
陌生熟悉的歌謠
Душа
манит
петь
старые
незнакомые,
знакомые
баллады.
天空在微笑
我的世界
繽紛閃耀
Небо
в
улыбке
мой
мир
красочный
блеск
愛是一道光
如此美妙
指引我們想要的未來
Любовь-это
свет,
который
так
чудесно
направляет
нас
в
будущее,
которое
мы
хотим
魔力北極光
奇幻的預言
趕快去找不思議的愛
Волшебное
северное
сияние,
фантастическое
пророчество,
спешите
найти
бессознательную
любовь.
愛是一道光
如此美妙
照亮我們勇氣的未來
Любовь-это
свет,
который
так
чудесно
освещает
будущее
нашего
мужества
魔力北極光
傳說的預言
原來就是戀人的眼光
Волшебное
северное
сияние,
предсказанное
легендой,
оказалось
глазом
влюбленных.
紅橙黃綠藍
五彩的歐若拉
Красно-оранжевый
желто-зеленый
синий
разноцветный
Аврора
愛就在心中
相信就會存在
Любовь
существует,
если
верить
в
сердце.
紅橙黃綠藍
美麗的歐若拉
Красно-оранжевый
желто-зеленый
синий
красивый
Аврора
愛就在心中
相信就是永遠
Любовь
в
сердце,
вера-это
навсегда.
愛是一道光
如此美妙
指引我們想要的未來
Любовь-это
свет,
который
так
чудесно
направляет
нас
в
будущее,
которое
мы
хотим
魔力北極光
奇幻的預言
趕快去找不思議的愛
Волшебное
северное
сияние,
фантастическое
пророчество,
спешите
найти
бессознательную
любовь.
愛是一道光
如此美妙
照亮我們勇氣的未來
Любовь-это
свет,
который
так
чудесно
освещает
будущее
нашего
мужества
魔力北極光
傳說的預言
原來就是戀人的眼光
Волшебное
северное
сияние,
предсказанное
легендой,
оказалось
глазом
влюбленных.
紅橙黃綠藍
五彩的歐若拉
Красно-оранжевый
желто-зеленый
синий
разноцветный
Аврора
愛就在心中
相信就會存在
Любовь
существует,
если
верить
в
сердце.
紅橙黃綠藍
美麗的歐若拉
Красно-оранжевый
желто-зеленый
синий
красивый
Аврора
愛就在心中
相信就是永遠
Любовь
в
сердце,
вера-это
навсегда.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 施 立, Li Tian Long, 施 立
Album
歐若拉
date of release
01-12-2004
Attention! Feel free to leave feedback.