Lyrics and translation 張靚穎 - Battlefield
Maybe
I'm
not
enough
Peut-être
que
je
ne
suis
pas
assez
I
can't
give
you
what
you
need
anymore,
oh
Je
ne
peux
plus
te
donner
ce
dont
tu
as
besoin,
oh
Maybe
it's
just
my
luck
Peut-être
que
c'est
juste
ma
chance
That
I
got
less
than
what
I
bargained
for,
oh
Que
j'ai
obtenu
moins
que
ce
que
j'avais
négocié,
oh
So
if
what
you
feel
is
no
longer
real
Alors,
si
ce
que
tu
ressens
n'est
plus
réel
I
can
just
walk
away
Je
peux
simplement
m'en
aller
But
don't
leave
me
hangin'
Mais
ne
me
laisse
pas
en
suspens
If
you're
unsure,
no
more
back
and
forth
Si
tu
n'es
pas
sûr,
pas
plus
d'allers-retours
Can
you
help
me?
Ooh
Peux-tu
m'aider
? Ooh
Tell
me
what
I'm
fighting
for,
oh
Dis-moi
pour
quoi
je
me
bats,
oh
Please
just
tell
me
S'il
te
plaît,
dis-le
moi
You
can
be
honest
if
I'm
fighting
on
my
own
Tu
peux
être
honnête
si
je
me
bats
seule
I
can't
live
if
I'm
on
this
battlefield
alone
Je
ne
peux
pas
vivre
si
je
suis
seule
sur
ce
champ
de
bataille
Ooh
Ooh
Maybe
I'm
not
as
tough,
as
I
used
to
be,
oh
Peut-être
que
je
ne
suis
pas
aussi
forte
que
je
l'étais,
oh
It's
getting
to
be
too
much
Ça
devient
trop
I
would
rather
you
just
set
me
free,
oh
Je
préférerais
que
tu
me
libères,
oh
So
if
what
you
feel
is
no
longer
real
Alors,
si
ce
que
tu
ressens
n'est
plus
réel
I
can
just
walk
away
Je
peux
simplement
m'en
aller
But
don't
leave
me
hanging
Mais
ne
me
laisse
pas
en
suspens
If
you're
unsure,
no
more
back
and
forth
Si
tu
n'es
pas
sûr,
pas
plus
d'allers-retours
Can
you
help
me?
Ooh
Peux-tu
m'aider
? Ooh
Tell
me
what
I'm
fighting
for
Dis-moi
pour
quoi
je
me
bats
Please
just
tell
me
S'il
te
plaît,
dis-le
moi
You
can
be
honest
if
I'm
fighting
on
my
own
Tu
peux
être
honnête
si
je
me
bats
seule
I
can't
live
if
I'm
on
this
battlefield
alone
Je
ne
peux
pas
vivre
si
je
suis
seule
sur
ce
champ
de
bataille
Ba-ba-ba-ba-battlefield
Ba-ba-ba-ba-champ
de
bataille
Ba-ba-ba-ba-battlefield
Ba-ba-ba-ba-champ
de
bataille
Ba-ba-ba-ba-battlefield
Ba-ba-ba-ba-champ
de
bataille
Ba-ba-ba-ba-battlefield
Ba-ba-ba-ba-champ
de
bataille
Ba-ba-ba-ba-battlefield
Ba-ba-ba-ba-champ
de
bataille
Ba-ba-ba-ba-battlefield
Ba-ba-ba-ba-champ
de
bataille
(I'm
on
this
battlefield
alone)
(Je
suis
seule
sur
ce
champ
de
bataille)
Ba-ba-ba-ba-battlefield
Ba-ba-ba-ba-champ
de
bataille
Ba-ba-ba-ba-battlefield
Ba-ba-ba-ba-champ
de
bataille
Ba-ba-ba-ba-battlefield,
oh,
oh
Ba-ba-ba-ba-champ
de
bataille,
oh,
oh
Ba-ba-ba-ba-battlefield
Ba-ba-ba-ba-champ
de
bataille
Ba-ba-ba-ba-battlefield
Ba-ba-ba-ba-champ
de
bataille
Ba-ba-ba-ba-battlefield,
oh,
oh
Ba-ba-ba-ba-champ
de
bataille,
oh,
oh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.