Lyrics and translation 張智霖 - 四面埋伏

四面埋伏

憐憫的目光 即管繼續殘酷
還你幸福 給你每日延續
沒怎麼心痛 今天已逐漸麻木
還有什麼結局

讓一切都結束 不想繼續
別要又去服你的毒
不許半點痛哭
給我習慣無情的放逐

然後我抹掉你 突然世界極美
心靈不需充飢 這夜毋用有你
誰在昨晚多麼卑微 我要壯闊地
我終於懂得放下你

前戲後果 今天已漸成熟
容我溜走 討厭困在迷局
別假裝失控 彷彿四面在埋伏
還有什麼騙局

在今晚應慶祝 不需救贖
現已沒再害怕 孤獨
不許半數退縮
給我面對徬徨的世俗

然後我抹掉你 突然世界極美
心靈不需充飢 這夜毋用有你
誰在昨晚多麼卑微 我要壯闊地
我終於懂得放下你

然後我抹掉你 突然世界極美
心靈不需充飢 這夜毋用有你
誰在昨晚多麼卑微 我要壯闊地
我終於懂得放下你

憐憫的目光 即管繼續殘酷
還你幸福 給你每日延續
沒怎麼心痛 今天已逐漸麻木
還有什麼結局

Embuscade de tous côtés

Tes regards de pitié, continue à être cruel
Je te rends ton bonheur, je te le donne chaque jour
Je n'ai pas beaucoup souffert, aujourd'hui je suis devenu insensible
Quelle fin nous attend

Laisse tout s'arrêter, je ne veux pas continuer
Ne reviens pas à me donner de ton poison
Ne pleure pas une seule larme
Habitue-moi à cet exil sans pitié

Alors je t'efface, soudain le monde devient magnifique
Mon âme n'a pas besoin de nourriture, cette nuit je n'ai pas besoin de toi
Qui était si faible hier soir, je veux être grandiose
J'ai enfin appris à te laisser partir

Préliminaires et conséquences, aujourd'hui tout a mûri
Laisse-moi m'échapper, je déteste être piégé dans ce labyrinthe
Ne fais pas semblant de perdre le contrôle, comme si j'étais en embuscade de tous côtés
Qu'est-ce qu'il y a de faux

Ce soir, nous devons célébrer, pas besoin de rédemption
Je n'ai plus peur, de la solitude
Ne recule pas
Laisse-moi faire face aux coutumes du monde

Alors je t'efface, soudain le monde devient magnifique
Mon âme n'a pas besoin de nourriture, cette nuit je n'ai pas besoin de toi
Qui était si faible hier soir, je veux être grandiose
J'ai enfin appris à te laisser partir

Alors je t'efface, soudain le monde devient magnifique
Mon âme n'a pas besoin de nourriture, cette nuit je n'ai pas besoin de toi
Qui était si faible hier soir, je veux être grandiose
J'ai enfin appris à te laisser partir

Tes regards de pitié, continue à être cruel
Je te rends ton bonheur, je te le donne chaque jour
Je n'ai pas beaucoup souffert, aujourd'hui je suis devenu insensible
Quelle fin nous attend