Lyrics and translation 張智霖 - 流連

流連

你的眼睛 夢那般看着我
面帶着笑 仍溫暖着我
光陰彷佛已暫停
誰知已數十個
夏春秋冬 曾飄過

我的指尖 又再輕掃着你
又再是我 如昔吻着你
即使清楚已別離
重溫你這舊照
時空倒轉飛 仍驚喜

我在這刻多麼想念你
當你走得匆匆我難作預備
往日縱使不可以留起
都可流連回味你
曾喜歡我的你

你的故居 現只有着我
沒寄望你 仍可記着我
相牽相分也是緣
能跟你快樂過
情雖不結果 仍不錯

我在這刻多麼想念你
當你走得匆匆我難作預備
往日縱使不可以留起
都可流連回味你
曾喜歡我的你

你在這刻不必想念我
只盼你可天天也愉快順利
缺乏你的深宵與晨曦
爭先流連回味你
曾喜歡我的你

我在這刻多麼想念你
當你走得匆匆我難作預備
往日縱使不可以留起
都可流連回味你
曾天天有你

Задерживаясь

Твои глаза, как во сне, смотрят на меня,
Улыбка на лице, всё ещё согревающая меня.
Время будто остановилось,
Кто бы знал, что уже десятки
Лет, зим и весен пронеслись.

Мои пальцы снова легко касаются тебя,
Снова я, как прежде, целую тебя.
Даже зная, что мы расстались,
Пересматриваю это старое фото,
Время летит вспять, и я всё ещё в восторге.

В этот момент я так сильно скучаю по тебе,
Когда ты так поспешно ушла, я не был готов.
Пусть прошлые дни нельзя удержать,
Я могу задержаться, вспоминая тебя,
Ту, которая когда-то любила меня.

В твоём бывшем доме теперь только я,
Не надеюсь, что ты всё ещё помнишь меня.
Встречи и расставания - это судьба,
Я рад, что был счастлив с тобой,
Пусть любовь не принесла плодов, это всё равно хорошо.

В этот момент я так сильно скучаю по тебе,
Когда ты так поспешно ушла, я не был готов.
Пусть прошлые дни нельзя удержать,
Я могу задержаться, вспоминая тебя,
Ту, которая когда-то любила меня.

Тебе не нужно скучать по мне в этот момент,
Я лишь надеюсь, что у тебя каждый день всё хорошо.
Ночи и утра без тебя,
Заставляют меня задержаться, вспоминая тебя,
Ту, которая когда-то любила меня.

В этот момент я так сильно скучаю по тебе,
Когда ты так поспешно ушла, я не был готов.
Пусть прошлые дни нельзя удержать,
Я могу задержаться, вспоминая тебя,
Ту, которая была со мной каждый день.