誰說我哭 - 張智霖 translation in Russian

誰說我哭

不會哭 便已學怎去笑
能得到的總比需要少
許半個願 換十天心跳
得不到了 也不想要

從來未敢喘一口氣
欠運氣 卻感激有力氣
從來沒挫折 也為能感動你
感激天要我練習 如何傷悲

誰説我哭 誰説我哭
挨慣了孤獨 多於祝福
誰意料有 童話結局
只因太習慣心足 哪敢心痛

越期望 越當自己説笑
難關很多獎品不怕少
只要肚餓 望白粥一秒
基本需要 當得到了

從來未敢喘一口氣
欠運氣 卻感激有力氣
從來沒挫折 也為能感動你
感激天要我練習 如何傷悲

誰説我哭 誰説我哭
挨慣了孤獨 多於祝福
誰意料有 童話結局
只因太習慣心滿意足

誰説我哭 差點要哭
挨慣了孤獨 多於祝福
誰意料有 童話結局
只因太習慣心足 哪敢心痛

Кто сказал, что я плачу

Не умея плакать, я научился улыбаться,
Получаю всегда меньше, чем нужно.
Загадав полжелания, меняю на десять дней сердцебиения,
А если не получу – то и не надо.

Никогда не смел вздохнуть свободно,
Мне не везёт, но я благодарен за силы,
Никогда не зная поражений, я все же могу тронуть тебя,
Благодарю небо за то, что учит меня, как грустить.

Кто сказал, что я плачу? Кто сказал, что я плачу?
Привык к одиночеству больше, чем к счастью.
Кто мог ожидать сказочного конца?
Просто слишком привык довольствоваться малым, боюсь боли сердечной.

Чем больше надежд, тем больше смеюсь над собой.
Трудностей много, но и наград не мало.
Если голоден, то и рисовой каши достаточно,
Когда получаешь самое необходимое.

Никогда не смел вздохнуть свободно,
Мне не везёт, но я благодарен за силы,
Никогда не зная поражений, я все же могу тронуть тебя,
Благодарю небо за то, что учит меня, как грустить.

Кто сказал, что я плачу? Кто сказал, что я плачу?
Привык к одиночеству больше, чем к счастью.
Кто мог ожидать сказочного конца?
Просто слишком привык быть довольным.

Кто сказал, что я плачу? Чуть не заплакал.
Привык к одиночеству больше, чем к счастью.
Кто мог ожидать сказочного конца?
Просто слишком привык довольствоваться малым, боюсь боли сердечной.