Lyrics and translation 張三李四 feat. ?te - Be Fine_Lo-fi (feat. 壞特 ?te)
Will
be
fine
你已經很勇敢
Tout
ira
bien,
tu
es
déjà
très
courageux
Will
be
fine
不會再有傷害
Tout
ira
bien,
il
n'y
aura
plus
de
mal
過往的畫面在倒帶
Les
images
du
passé
sont
en
rewind
放不下的還存在
Ce
que
je
ne
peux
pas
lâcher
existe
encore
在空蕩的街徘徊
Je
marche
dans
des
rues
vides
I
don't
know
why,
I
wanna
cry
Je
ne
sais
pas
pourquoi,
j'ai
envie
de
pleurer
We
will
be
fine
Tout
ira
bien
We
will
try
On
va
essayer
We
will
fight
On
va
se
battre
就算我的身旁早以沒有你陪伴
Même
si
tu
n'es
plus
à
mes
côtés
凌亂的床單
Draps
en
désordre
空的紅酒罐
Bouteille
de
vin
vide
夜裡望著天空
祈禱
Je
regarde
le
ciel
la
nuit,
je
prie
We
will
all
be
fine
Tout
ira
bien
Will
be
fine
你已經很勇敢
Tout
ira
bien,
tu
es
déjà
très
courageux
Will
be
fine
不會再有傷害
Tout
ira
bien,
il
n'y
aura
plus
de
mal
Will
be
fine
請別害怕
Tout
ira
bien,
n'aie
pas
peur
Will
be
fine,
we
will
be
fine
Tout
ira
bien,
tout
ira
bien
過往的畫面
放不下的還存在
Les
images
du
passé,
ce
que
je
ne
peux
pas
lâcher
existe
encore
在空蕩的街
I
don't
know
why,
I
wanna
cry
Dans
des
rues
vides,
je
ne
sais
pas
pourquoi,
j'ai
envie
de
pleurer
當這個世界
被黑夜覆蓋
Quand
ce
monde
est
couvert
par
la
nuit
We
will
be
fine
Tout
ira
bien
We
will
try
On
va
essayer
We
will
fight
On
va
se
battre
就算我的身旁早已沒有你陪伴
Même
si
tu
n'es
plus
à
mes
côtés
凌亂的床單
Draps
en
désordre
空的紅酒罐
Bouteille
de
vin
vide
夜裡望著天空
祈禱
Je
regarde
le
ciel
la
nuit,
je
prie
We
will
all
be
fine
Tout
ira
bien
Will
be
fine
你已經很勇敢
Tout
ira
bien,
tu
es
déjà
très
courageux
Will
be
fine
不會再有傷害
Tout
ira
bien,
il
n'y
aura
plus
de
mal
Will
be
fine
請別害怕
Tout
ira
bien,
n'aie
pas
peur
Will
be
fine,
we
will
be
fine
Tout
ira
bien,
tout
ira
bien
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.