Lyrics and translation 張信哲 - Upbeat Medley之让我忘记你的脸&我们爱这个错&难以抗拒你容颜

Upbeat Medley之让我忘记你的脸&我们爱这个错&难以抗拒你容颜

让我忘记你的脸我们爱这个错难以抗拒你容颜

我的朋友对我说
美丽的女子容易变
初尝爱情滋味的我
什么都听不见
曾经在梦里喊你千百遍
在梦里凝视你的眼
为何你对我的温柔
视而不见
啊 我所见过的最美的容颜

啊 为何推我向痛苦深渊
让我忘记你的脸
让我忘记你的脸
不看见
但愿从此忘了往事而拥有明天
不能再好象从前
以为你会出现在转眼之间
不看见
决定好好安排自己去面对明天
不能再轻信诺言
什么海誓山盟直到永远
不看见
决定好好安排自己去面对明天
不能再轻信诺言
什么海誓山盟直到永远
爱情好似云烟

每个人的脸都变了
不哭不笑也不在乎
曾经是你的双手拉着我
一次一次对我说
让我永远爱你
永不离开你
山盟海誓已忘记
天涯海角何必寻觅
每个人的脸都变了
不哭不笑也不在乎
曾经是你的双手拉着我
一次一次对我说
让我永远爱你
永不离开你
山盟海誓已忘记
天涯海角何必寻觅
爱你爱我 爱你爱我
我们爱这个错
爱你爱我 爱你爱我
我们爱这个错 哦！
爱你爱我 爱你爱我
我们爱这个错
爱你爱我 是否爱你爱我
我们爱这个错
山盟海誓已忘记
天涯海角何必寻觅
山盟海誓已忘记
天涯海角何必寻觅

你仿佛从没见过我，
只是让我梦成空
伤心，不语，退缩

幻想也许是你，
假装不看我
让我得不到，
更珍惜所有
我试着对你微微笑，
你总视而不见
何必，何必，何必
却又难以抗拒，
难以放弃
就算你对我说，
别再烦我
你难以靠近，
难以不再想念
我难以抗拒你容颜
把心画在写给你的信中
希望偶而能够见到你微笑的容颜
你难以靠近，
难以不再想念
我难以抗拒你容颜
把心画在写给你的信中
希望明天能够见到你会心的容颜

你难以靠近，
难以不再想念
我难以抗拒你容颜
把心画在写给你的信中
希望偶而能够见到你微笑的容颜
你难以靠近，
难以不再想念
我难以抗拒你容颜
把心画在写给你的信中
希望明天能够见到你会心的容颜

你仿佛从没见过我，
只是让我梦成空

让我忘记你的脸我们爱这个错难以抗拒你容颜

Upbeat Medley: Заставь меня забыть твое лицо & Мы любим эту ошибку & Не могу устоять перед твоей красотой

Заставь меня забыть твое лицо, мы любим эту ошибку, не могу устоять перед твоей красотой

Мои друзья говорили мне,
Что красивые женщины переменчивы.
Впервые вкусив любовь,
Я ничего не слышал.
Звал тебя тысячу раз во сне,
Смотрел в твои глаза во сне.
Почему ты на мою нежность
Смотришь сквозь пальцы?
Ах, самое прекрасное лицо, которое я когда-либо видел.

Ах, почему ты толкаешь меня в бездну боли?
Заставь меня забыть твое лицо,
Заставь меня забыть твое лицо.
Не вижу.
Надеюсь, с этого дня я забуду прошлое и обрету завтра.
Не могу, как прежде.
Думал, ты появишься в мгновение ока.
Не вижу.
Решил взять себя в руки и встретить завтрашний день.
Не могу больше верить обещаниям.
Все эти клятвы верности до конца времен.
Не вижу.
Решил взять себя в руки и встретить завтрашний день.
Не могу больше верить обещаниям.
Все эти клятвы верности до конца времен.
Любовь как дым.

Лица всех изменились.
Ни слез, ни смеха, ни заботы.
Твои руки держали меня,
Снова и снова ты говорила:
Позволь мне любить тебя вечно,
Никогда не покидать тебя.
Клятвы забыты,
Зачем искать края земли?
Лица всех изменились.
Ни слез, ни смеха, ни заботы.
Твои руки держали меня,
Снова и снова ты говорила:
Позволь мне любить тебя вечно,
Никогда не покидать тебя.
Клятвы забыты,
Зачем искать края земли?
Любишь меня, люблю тебя,
Мы любим эту ошибку.
Любишь меня, люблю тебя,
Мы любим эту ошибку. О!
Любишь меня, люблю тебя,
Мы любим эту ошибку.
Любишь меня, любишь ли ты меня?
Мы любим эту ошибку.
Клятвы забыты,
Зачем искать края земли?
Клятвы забыты,
Зачем искать края земли?

Ты словно никогда меня не видела,
Лишь оставила мне пустые мечты.
Грусть, молчание, отступление.

Мне кажется, это ты,
Делаешь вид, что не видишь меня.
Заставляешь меня страдать,
Чтобы я больше ценил то, что имею.
Я пытаюсь тебе улыбнуться,
Но ты смотришь сквозь меня.
Зачем, зачем, зачем?
И все же не могу устоять,
Не могу отказаться.
Даже если ты скажешь мне:
"Не надоедай мне".
Ты недосягаема,
Но я не могу перестать думать о тебе.
Я не могу устоять перед твоей красотой.
Вкладываю свое сердце в письма к тебе,
Надеясь увидеть твою улыбку.
Ты недосягаема,
Но я не могу перестать думать о тебе.
Я не могу устоять перед твоей красотой.
Вкладываю свое сердце в письма к тебе,
Надеясь увидеть твою искреннюю улыбку завтра.

Ты недосягаема,
Но я не могу перестать думать о тебе.
Я не могу устоять перед твоей красотой.
Вкладываю свое сердце в письма к тебе,
Надеясь увидеть твою улыбку.
Ты недосягаема,
Но я не могу перестать думать о тебе.
Я не могу устоять перед твоей красотой.
Вкладываю свое сердце в письма к тебе,
Надеясь увидеть твою искреннюю улыбку завтра.

Ты словно никогда меня не видела,
Лишь оставила мне пустые мечты.

Заставь меня забыть твое лицо, мы любим эту ошибку, не могу устоять перед твоей красотой.