Lyrics and translation 張信哲 - 他不爱我(live)

他不爱我(live)

他不爱我
牵手的时候太冷清
拥抱的时候不够靠近
他不爱我
说话的时候不认真
沉默的时候又太用心
我知道他不爱我
他的眼神说出他的心
我看透了他的心
还有别人逗留的背影
他的回忆清除的不够干净
我看到了他的心
演的全是他和她的电影
他不爱我 尽管如此
他还是赢走了我的心

我知道他不爱我
他的眼神说出他的心
我看透了他的心
还有别人逗留的背影
他的回忆清除的不够干净
我看到了他的心
演的全是他和她的电影
他不爱我 尽管如此
他还是赢走了我的心

Il ne m'aime pas (en direct)

Il ne m'aime pas
Quand il me tient la main, c'est si froid
Quand il me prend dans ses bras, il n'est pas assez près
Il ne m'aime pas
Quand il me parle, il ne le fait pas sérieusement
Quand il se tait, il y met trop de cœur
Je sais qu'il ne m'aime pas
Ses yeux disent ce qu'il ressent
J'ai vu au fond de son cœur
La silhouette d'une autre qui reste
Ses souvenirs ne sont pas assez effacés
J'ai vu son cœur
Il joue un film de lui et d'elle
Il ne m'aime pas, malgré tout
Il a gagné mon cœur

Je sais qu'il ne m'aime pas
Ses yeux disent ce qu'il ressent
J'ai vu au fond de son cœur
La silhouette d'une autre qui reste
Ses souvenirs ne sont pas assez effacés
J'ai vu son cœur
Il joue un film de lui et d'elle
Il ne m'aime pas, malgré tout
Il a gagné mon cœur