Lyrics and translation 張信哲 - 你会为我犯错吗

你会为我犯错吗

他们说你是一个完美的女人
每次我只能远远的看你
他们说爱我是一种堕落
每次我只能偷偷的想你
你的眼睛 带我盲目到处地流浪
你的心是我 从没有旅行过的地方
你会为我犯错吗
我会是你犯的第一个错吗
错误比完美更有意思不是吗
我说错了吗

你的眼睛 带我盲目到处地流浪
你的心是我 从没有旅行过的地方
你会为我犯错吗
我会是你犯的第一个错吗
错误比完美更有意思不是吗
我说错了吗
你会因为我说错而爱我吗
你会因为犯错而更爱你自己吗
错误比正确更加浪漫不是吗
你会爱我吗

他们说你是一个完美的女人
每次我只能远远的看你
你会因为我说错而爱我吗
你会因为犯错而更爱你自己吗
错误比正确更加浪漫不是吗
你会爱我吗
你会吗

End

Est-ce que tu commettrais une erreur pour moi ?

Ils disent que tu es une femme parfaite
Chaque fois, je ne peux que te regarder de loin
Ils disent que m'aimer est une déchéance
Chaque fois, je ne peux que penser à toi en secret
Tes yeux me font errer aveuglément partout
Ton cœur est un endroit où je n'ai jamais voyagé
Est-ce que tu commettrais une erreur pour moi ?
Serai-je ta première erreur ?
Les erreurs sont plus intéressantes que la perfection, n'est-ce pas ?
Ai-je tort ?

Tes yeux me font errer aveuglément partout
Ton cœur est un endroit où je n'ai jamais voyagé
Est-ce que tu commettrais une erreur pour moi ?
Serai-je ta première erreur ?
Les erreurs sont plus intéressantes que la perfection, n'est-ce pas ?
Ai-je tort ?
Est-ce que tu m'aimerais parce que j'ai tort ?
Est-ce que tu t'aimerais davantage en commettant une erreur ?
Les erreurs sont plus romantiques que les bonnes actions, n'est-ce pas ?
Est-ce que tu m'aimerais ?

Ils disent que tu es une femme parfaite
Chaque fois, je ne peux que te regarder de loin
Est-ce que tu m'aimerais parce que j'ai tort ?
Est-ce que tu t'aimerais davantage en commettant une erreur ?
Les erreurs sont plus romantiques que les bonnes actions, n'est-ce pas ?
Est-ce que tu m'aimerais ?
Est-ce que tu le ferais ?

Fin