張信哲 - 你如何失戀 - translation of the lyrics into Russian

你如何失戀 - 張信哲translation in Russian




你如何失戀
Как ты переживаешь расставание
你如何失恋 张信哲
Как ты переживаешь расставание (Чжан Синьчжэ)
他给你难受
Он причиняет тебе боль,
请不要承受
Прошу, не терпи.
纵没任何离开的理由
Даже если нет никакой причины уходить,
当失去时候
Когда теряешь,
请不要怀旧
Прошу, не ностальгируй.
面前还剩我这一双手
Перед тобой остались мои руки.
纵使多想知他跟你事情
Хотя очень хочу знать, что между вами было,
多么想只得我共鸣
Очень хочу разделить твои чувства,
我却不想知相拥间
Но я не хочу знать, в объятиях
他可有张开眼睛
Открывал ли он глаза.
你如何相恋
Как ты влюблялась,
你如何失恋
Как ты переживаешь расставание,
你为何要我听个没完
Зачем ты заставляешь меня слушать это без конца?
你如何挑选
Как ты выбираешь,
你如何打算
Как ты планируешь,
我为何始终都一天一天
Почему я изо дня в день
跟你兜圈
Хожу вокруг тебя
离不远
Поблизости?
失恋太容易
Расставаться так легко,
相恋更容易
Влюбляться еще легче.
你那情人是否早过时
Тот, кого ты любила, уже в прошлом?
新一个名字
Новое имя,
新一次情事
Новая история,
未曾投入还是未开始
Еще не погрузилась или еще не началась?
纵使多想知他跟你事情
Хотя очень хочу знать, что между вами было,
多么想只得我共鸣
Очень хочу разделить твои чувства,
我却不想知相拥间
Но я не хочу знать, в объятиях
他可有张开眼睛
Открывал ли он глаза.
你如何相恋
Как ты влюблялась,
你如何失恋
Как ты переживаешь расставание,
你为何要我听个没完
Зачем ты заставляешь меня слушать это без конца?
你如何挑选
Как ты выбираешь,
你如何打算
Как ты планируешь,
我为何始终都一天一天
Почему я изо дня в день
跟你兜圈
Хожу вокруг тебя
离不远
Поблизости?
你如何相恋
Как ты влюблялась,
你如何失恋
Как ты переживаешь расставание,
你为何要我听个没完
Зачем ты заставляешь меня слушать это без конца?
你如何挑选
Как ты выбираешь,
你如何打算
Как ты планируешь,
我为何始终都一天一天
Почему я изо дня в день
跟你兜圈
Хожу вокруг тебя
离不远
Поблизости?






Attention! Feel free to leave feedback.