張信哲 - 你最美麗會微笑的臉 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 張信哲 - 你最美麗會微笑的臉




你最美麗會微笑的臉
Votre plus beau visage souriant
你从很远的地方来
Tu viens d'un endroit très lointain
有一天你也将会离开
Un jour tu partiras aussi
留下什么给这里你是否都明白
Que laisseras-tu ici, le sais-tu ?
虽然你我的心里面都一样地深爱着眼前
Bien que nos cœurs aiment tous deux le présent
留下希望给明天你我也许都能看得见
Laisse de l'espoir pour demain, peut-être que nous pourrons tous les deux le voir
心中充满爱
Le cœur rempli d'amour
双手也打开
Les mains ouvertes
那是你最美丽会微笑的脸
C'est ton plus beau visage qui sourit
心中充满爱
Le cœur rempli d'amour
双手也打开
Les mains ouvertes
迎接你最美丽最好的未来
Accueille ton plus bel et meilleur avenir
你从很远的地方来
Tu viens d'un endroit très lointain
有一天你也将会离开
Un jour tu partiras aussi
留下什么给这里你是否都明白
Que laisseras-tu ici, le sais-tu ?
虽然你我的心里面都一样地深爱着眼前
Bien que nos cœurs aiment tous deux le présent
留下希望给明天你我也许都能看得见
Laisse de l'espoir pour demain, peut-être que nous pourrons tous les deux le voir
心中充满爱
Le cœur rempli d'amour
双手也打开
Les mains ouvertes
那是你最美丽会微笑的脸
C'est ton plus beau visage qui sourit
心中充满爱
Le cœur rempli d'amour
双手也打开
Les mains ouvertes
迎接你最美丽最好的未来
Accueille ton plus bel et meilleur avenir
心中充满爱
Le cœur rempli d'amour
双手也打开
Les mains ouvertes
那是你最美丽会微笑的脸
C'est ton plus beau visage qui sourit
心中充满爱
Le cœur rempli d'amour
双手也打开
Les mains ouvertes
迎接你最美丽最好的未来
Accueille ton plus bel et meilleur avenir
心中充满爱
Le cœur rempli d'amour
双手也打开
Les mains ouvertes
那是你最美丽会微笑的脸
C'est ton plus beau visage qui sourit
心中充满爱
Le cœur rempli d'amour
双手也打开
Les mains ouvertes
迎接你最美丽最好的未来
Accueille ton plus bel et meilleur avenir






Attention! Feel free to leave feedback.