Lyrics and translation 張信哲 - 假行僧
假行僧
Pilgrimage
我还要从白走到黑
I
have
yet
to
travel
from
white
to
black
我要人们都看到我
I
want
people
to
see
me
但不知我是谁
But
not
know
who
I
am
假如你看我有点累
If
you
find
me
a
little
tired
就请你给我倒碗水
Please
pour
me
a
glass
of
water
假如你已经爱上我
If
you
have
already
fallen
in
love
with
me
就请你吻我的嘴
Then
please
kiss
me
on
the
lips
我有这双脚
我有这双腿
I
have
these
feet,
I
have
these
legs
我有这千山和万水
I
have
these
thousands
of
mountains
and
myriad
waters
我要这所有的所有
I
want
all
of
this
但不要恨和悔
But
not
hate
and
regret
要爱上我你就别怕后悔
If
you
are
to
love
me,
don't
be
afraid
to
regret
it
总有一天我要远走高飞
One
day
I
will
fly
away
我不想留在一个地方
I
don't
want
to
stay
in
one
place
也不愿有人跟随
I
also
don't
want
anyone
to
follow
me
假行僧
Pilgrimage
我要从南走到北
I
will
travel
from
south
to
north
我还要从白走到黑
I
have
yet
to
travel
from
white
to
black
我要人们都看到我
I
want
people
to
see
me
但不知道我是谁
But
not
know
who
I
am
我只想看你长得美
I
only
want
to
see
how
beautiful
you
are
但不想知道你在受罪
But
I
don't
want
to
know
if
you
are
suffering
我想要得到天上的水
I
want
to
taste
the
waters
of
heaven
但不是你的泪
But
not
your
tears
我不愿相信真的有魔鬼
I
don't
want
to
believe
in
the
devil
也不愿与任何人作对
I
also
don't
want
to
argue
with
anyone
你别想知道我到底是谁
Don't
try
to
figure
out
who
I
am
也别想看到我的虚伪
Don't
try
to
see
my
hypocrisy
Rate the translation
1
59)
2 爱就一个字
3 爱你的宿命
4 爱你没错
5 爱从来不老
6 爱一滴水就是爱全世界
7 焚情
8 点一首歌
9 沉默的缘分
10 柔软
11 某某某
12 最伤心是谁(粤)
13 早知道爱上你
14 拾慌
15 找锁匙
16 找钥匙
17 我永远在你身边
18 我在这里守候
19 爱情你我他
20 憎你
21 爱着我
22 白月光
23 顺风车
24 青铜鄂尔多斯
25 陪伴(温暖版)
26 陪伴
27 遇见
28 还爱还爱
29 诺言也许不会变
30 至少还有你
31 自你从往年离去
32 联想
33 约定(Live)
34 空出来的时间刚好拿来寂寞
35 空出來的時間
36 眼中的念旧
37 相亲相依
38 直到明天
39 由你带路
40 愛你沒錯 - 電視劇《古劍奇譚》插曲
41 惹尘(广东歌)
42 恋情
43 你是最美丽会微笑的脸
44 你是我的生命我的太阳
45 你是唯一
46 你会为我犯错吗
47 伤了我的心
48 人生
49 人海
50 不知如何是好
51 不会让你后悔
52 三十好几
53 Tonight I Celebrate My Love
54 My Memory
55 Mr. No
56 Mdada（电视剧《派对女王》片尾主题曲
57 Mdada
58 Goodbye Yesterday
59 想念相依
60 信仰
61 假行僧
62 忘掉了星期天
63 很好
64 张信哲-白月光
65 就算我是周星驰
66 就等著你
67 家
68 妙不可言(Live)
69 妙不可言
70 如果你还愿意
71 如果你愿意
72 太过想你
73 夜是
74 多心
75 只有你不知道
76 别让情两难
77 别祝我愉快
78 别用眼泪绑架我的决定
79 信仰(笑傲江湖游戏主题曲)
2 爱就一个字
3 爱你的宿命
4 爱你没错
5 爱从来不老
6 爱一滴水就是爱全世界
7 焚情
8 点一首歌
9 沉默的缘分
10 柔软
11 某某某
12 最伤心是谁(粤)
13 早知道爱上你
14 拾慌
15 找锁匙
16 找钥匙
17 我永远在你身边
18 我在这里守候
19 爱情你我他
20 憎你
21 爱着我
22 白月光
23 顺风车
24 青铜鄂尔多斯
25 陪伴(温暖版)
26 陪伴
27 遇见
28 还爱还爱
29 诺言也许不会变
30 至少还有你
31 自你从往年离去
32 联想
33 约定(Live)
34 空出来的时间刚好拿来寂寞
35 空出來的時間
36 眼中的念旧
37 相亲相依
38 直到明天
39 由你带路
40 愛你沒錯 - 電視劇《古劍奇譚》插曲
41 惹尘(广东歌)
42 恋情
43 你是最美丽会微笑的脸
44 你是我的生命我的太阳
45 你是唯一
46 你会为我犯错吗
47 伤了我的心
48 人生
49 人海
50 不知如何是好
51 不会让你后悔
52 三十好几
53 Tonight I Celebrate My Love
54 My Memory
55 Mr. No
56 Mdada（电视剧《派对女王》片尾主题曲
57 Mdada
58 Goodbye Yesterday
59 想念相依
60 信仰
61 假行僧
62 忘掉了星期天
63 很好
64 张信哲-白月光
65 就算我是周星驰
66 就等著你
67 家
68 妙不可言(Live)
69 妙不可言
70 如果你还愿意
71 如果你愿意
72 太过想你
73 夜是
74 多心
75 只有你不知道
76 别让情两难
77 别祝我愉快
78 别用眼泪绑架我的决定
79 信仰(笑傲江湖游戏主题曲)
Attention! Feel free to leave feedback.