Lyrics and translation 張信哲 - 宽容(live)

宽容(live)

凌晨两点半
你还在我身旁
关上电话
我不想和谁再多说话
爱着你的我
认真听你说的每句话

凌晨两点半
你不在我身旁
讨厌自己
为何还要这样的牵挂
爱着你的我
无法隐瞒自己对你的想法
你说你想要找个宽厚的肩膀
问自己带你到什么地方
看着明天
告诉我你不会紧张
跟着我 海角和天涯
我说我想要找个避风的港湾
谢谢你 陪我到任何地方
你的宽容
还有我温柔的包容
没有泪的夜晚是天堂

凌晨两点半
你不在我身旁
讨厌自己
为何还要这样的牵挂
爱着你的我
无法隐瞒自己对你的想法

你说你想要找个宽厚的肩膀
问自己带你到什么地方
看着明天
告诉我你不会紧张
跟着我 海角和天涯
我说我想要找个避风的港湾
谢谢你 陪我到任何地方
你的宽容
还有我温柔的包容
没有泪的夜晚是天堂
我说我想要找个避风的港湾
谢谢你 陪我到任何地方
你的宽容
还有我温柔的包容
没有泪的夜晚是天堂

Tolérance (live)

Il est deux heures et demie du matin
Tu es toujours à mes côtés
J'ai raccroché le téléphone
Je ne veux plus parler à personne
Je t'aime
J'écoute attentivement chaque mot que tu dis

Il est deux heures et demie du matin
Tu n'es plus à mes côtés
Je me déteste
Pourquoi suis-je encore si préoccupé
Je t'aime
Je ne peux pas cacher mes sentiments pour toi
Tu dis que tu veux trouver une épaule solide
Je me demande où je vais t'emmener
Regarde demain
Dis-moi que tu ne seras pas nerveuse
Suis-moi, au bout du monde
Je dis que je veux trouver un port sûr
Merci de m'accompagner partout
Ta tolérance
Et ma douce indulgence
Une nuit sans larmes est un paradis

Il est deux heures et demie du matin
Tu n'es plus à mes côtés
Je me déteste
Pourquoi suis-je encore si préoccupé
Je t'aime
Je ne peux pas cacher mes sentiments pour toi

Tu dis que tu veux trouver une épaule solide
Je me demande où je vais t'emmener
Regarde demain
Dis-moi que tu ne seras pas nerveuse
Suis-moi, au bout du monde
Je dis que je veux trouver un port sûr
Merci de m'accompagner partout
Ta tolérance
Et ma douce indulgence
Une nuit sans larmes est un paradis
Je dis que je veux trouver un port sûr
Merci de m'accompagner partout
Ta tolérance
Et ma douce indulgence
Une nuit sans larmes est un paradis