Lyrics and translation 張信哲 - 已經結束了嗎
保留身邊的座位
Храню
место
рядом
с
собой,
當做你我從未決裂
Будто
мы
не
расставались.
距離變了我沒變
Расстояние
изменилось,
я
— нет,
溫柔變成陳舊照片
Нежность
стала
старой
фотографией.
陌生的城市淋濕的夜
Чужой
город,
дождливая
ночь,
聽不懂的語言喧嘩過街
Непонятный
язык
шумит
на
улице.
把身上的銅板
換杯叫憂鬱的咖啡
Меняю
мелочь
на
чашку
кофе
под
названием
"Меланхолия",
我習慣失眠
Я
привык
к
бессоннице.
已經結束了嗎
Всё
кончено?
握著冰冷的電話
沒人回答
Держу
холодный
телефон,
никто
не
отвечает.
已經結束了嗎
Всё
кончено?
當你退回我的花
取悅了他
Когда
ты
вернула
мои
цветы,
чтобы
порадовать
его,
要我作罷
Ты
хотела,
чтобы
я
сдался.
保留身邊的座位
Храню
место
рядом
с
собой,
當做你我從未決裂
Будто
мы
не
расставались.
距離變了我沒變
Расстояние
изменилось,
я
— нет,
溫柔變成陳舊照片
Нежность
стала
старой
фотографией.
陌生的城市淋濕的夜
Чужой
город,
дождливая
ночь,
聽不懂的語言喧嘩過街
Непонятный
язык
шумит
на
улице.
把身上的銅板
換杯叫憂鬱的咖啡
Меняю
мелочь
на
чашку
кофе
под
названием
"Меланхолия",
我習慣失眠
Я
привык
к
бессоннице.
已經結束了嗎
Всё
кончено?
愛情最壞的說法
讓人害怕
Самые
страшные
слова
о
любви,
пугающие
до
смерти.
已經結束了嗎
Всё
кончено?
你有了新的牽掛
我想是吧
У
тебя
новая
забота,
я
так
думаю.
已經結束了嗎
Всё
кончено?
握著冰冷的電話
沒人回答
Держу
холодный
телефон,
никто
не
отвечает.
已經結束了嗎
Всё
кончено?
當你退回我的花
取悅了他
Когда
ты
вернула
мои
цветы,
чтобы
порадовать
его,
要我作罷
Ты
хотела,
чтобы
я
сдался.
已經結束了嗎
Всё
кончено?
握著冰冷的電話
沒人回答
Держу
холодный
телефон,
никто
не
отвечает.
已經結束了嗎
Всё
кончено?
當你退回我的花
取悅了他
Когда
ты
вернула
мои
цветы,
чтобы
порадовать
его,
要我作罷
Ты
хотела,
чтобы
я
сдался.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.