愛就一個字 - 張信哲 translation in Russian

愛就一個字

撥開天空的烏雲 像藍絲絨一樣美麗
我為你翻山越嶺 卻無心看風景
我想你 身不由己 每個念頭有新的夢境
但願你 沒忘記 我永遠保護你
不管風雨的打擊 全心全意
兩個人相互輝映 光芒勝過夜晚繁星
我為你翻山越嶺 卻無心看風景
我想你 鼓足勇氣 憑愛的地圖散播訊息
但願你 沒忘記 我永遠保護你
從此不必再流浪找尋
愛就一個字 我只說一次
你知道我只會用行動表示
煙花太放肆 守住了堅持
看我為你孤注一擲
愛就一個字 我只說一次
恐怕聽見的人勾起了相思
任老的城市 搜索你的影子
讓你幸福我願意試
兩個人相互輝映 光芒勝過夜晚繁星
我為你翻山越嶺 卻無心看風景
我想你 鼓足勇氣 憑愛的地圖散播訊息
但願你 沒忘記 我永遠保護你
從此不必再流浪找尋
愛就一個字 我只說一次
你知道我只會用行動表示
煙花太放肆 守住了堅持
看我為你孤注一擲
愛就一個字 我只說一次
恐怕聽見的人勾起了相思
任老的城市 搜索你的影子
讓你幸福我願意試
愛就一個字 我只說一次
你知道我只會用行動表示
煙花太放肆 守住了堅持
看我為你孤注一擲
愛就一個字 我只說一次
恐怕聽見的人勾起了相思
任老的城市 搜索你的影子
讓你幸福是我一生在乎的事

Любовь — это одно слово

Раздвигаю тучи на небе, как синий бархат, оно прекрасно.
Я для тебя горы сверну, но не замечу красоты пейзажей.
Я думаю о тебе, невольно, в каждом вздохе — новый сон о тебе.
Надеюсь, ты не забыла, я всегда буду защищать тебя.
Несмотря на удары ветра и дождя, всем сердцем, всей душой.
Мы вдвоем сияем ярче, чем звезды в ночном небе.
Я для тебя горы сверну, но не замечу красоты пейзажей.
Я думаю о тебе, набравшись смелости, по карте любви рассылаю весточки.
Надеюсь, ты не забыла, я всегда буду защищать тебя.
Больше не нужно скитаться в поисках.
Любовь — это одно слово, я скажу его лишь раз.
Ты знаешь, я покажу это лишь поступками.
Фейерверк слишком ярок, я храню верность.
Смотри, как я ради тебя иду ва-банк.
Любовь — это одно слово, я скажу его лишь раз.
Боюсь, услышавшая его, затоскует.
В старом городе ищу твой силуэт.
Я готов попробовать сделать тебя счастливой.
Мы вдвоем сияем ярче, чем звезды в ночном небе.
Я для тебя горы сверну, но не замечу красоты пейзажей.
Я думаю о тебе, набравшись смелости, по карте любви рассылаю весточки.
Надеюсь, ты не забыла, я всегда буду защищать тебя.
Больше не нужно скитаться в поисках.
Любовь — это одно слово, я скажу его лишь раз.
Ты знаешь, я покажу это лишь поступками.
Фейерверк слишком ярок, я храню верность.
Смотри, как я ради тебя иду ва-банк.
Любовь — это одно слово, я скажу его лишь раз.
Боюсь, услышавшая его, затоскует.
В старом городе ищу твой силуэт.
Я готов попробовать сделать тебя счастливой.
Любовь — это одно слово, я скажу его лишь раз.
Ты знаешь, я покажу это лишь поступками.
Фейерверк слишком ярок, я храню верность.
Смотри, как я ради тебя иду ва-банк.
Любовь — это одно слово, я скажу его лишь раз.
Боюсь, услышавшая его, затоскует.
В старом городе ищу твой силуэт.
Твое счастье — это то, что важно для меня всю жизнь.