Lyrics and translation 張信哲 - 愛轉動

愛轉動

送 一 束 鲜 花 想 很 久
不 知 道 她 会 不 会 接 受
猜 想 女 人 心 思 凭 运 气 不 够
追 求 真 爱 就 要 勇 敢 行 动
只 有 爱 让 世 界 不 停 转 动
鼓 起 勇 气 把 爱 说 出 口
却 总 学 不 会 察 言 观 色
拿 捏 女 人 情 绪 凭 热 情 不 够
追 求 真 爱 就 要 勇 敢 行 动
只 有 爱 让 世 界 不 停 转 动
真 情 流 露 也 要 体 贴 温 柔
只 有 爱 让 世 界 不 停 转 动

总 是 把 亲 友 的 骄 傲
轻 易 地 交 在 她 手 中
凭 什 么 理 由 我 也 说 不 出 口
总 是 对 感 情 太 沉 默
到 现 在 我 还 是 没 把 握
付 出 等 待 收 获
爱 人 或 被 爱 很 难 抉 择
我 只 想 勇 敢 大 步 走
面 对 两 人 生 活 凭 爱 都 不 够
追 求 真 爱 就 要 勇 敢 行 动
只 有 爱 让 世 界 不 停 转 动
真 情 流 露 也 要 体 贴 温 柔
只 有 爱 让 世 界 不 停 转 动

付 出 等 待 收 获
追 求 真 爱 就 要 勇 敢 行 动
只 有 爱 让 世 界 不 停 转 动
真 情 流 露 也 要 体 贴 温 柔
只 有 爱 让 世 界 不 停 转 动
追 求 真 爱 就 要 勇 敢 行 动
只 有 爱 让 世 界 不 停 转 动
真 情 流 露 也 要 体 贴 温 柔
只 有 爱 让 世 界 不 停 转 动

L'amour tourne

J'ai envie de t'offrir un bouquet de fleurs depuis longtemps
Je ne sais pas si tu l'accepteras
Deviner le cœur d'une femme, c'est juste une question de chance, ce n'est pas suffisant
Pour poursuivre le véritable amour, il faut avoir le courage d'agir
Seul l'amour fait tourner le monde sans cesse
J'ai rassemblé mon courage pour te dire mon amour
Mais je n'arrive toujours pas à comprendre tes expressions faciales
Comprendre tes émotions avec juste de la passion, ce n'est pas suffisant
Pour poursuivre le véritable amour, il faut avoir le courage d'agir
Seul l'amour fait tourner le monde sans cesse
Exprimer son amour sincère, il faut aussi être attentionné et doux
Seul l'amour fait tourner le monde sans cesse

Je confie toujours facilement la fierté de mes amis et de ma famille
Entre tes mains
Pour quelle raison, je ne peux pas non plus la dire
Je suis toujours trop silencieux sur mes sentiments
Jusqu'à présent, je n'ai toujours pas compris
Donner, attendre et recevoir
Aimer ou être aimé, c'est difficile à choisir
Je veux juste avancer avec courage
Face à notre vie à deux, l'amour ne suffit pas
Pour poursuivre le véritable amour, il faut avoir le courage d'agir
Seul l'amour fait tourner le monde sans cesse
Exprimer son amour sincère, il faut aussi être attentionné et doux
Seul l'amour fait tourner le monde sans cesse

Donner, attendre et recevoir
Pour poursuivre le véritable amour, il faut avoir le courage d'agir
Seul l'amour fait tourner le monde sans cesse
Exprimer son amour sincère, il faut aussi être attentionné et doux
Seul l'amour fait tourner le monde sans cesse
Pour poursuivre le véritable amour, il faut avoir le courage d'agir
Seul l'amour fait tourner le monde sans cesse
Exprimer son amour sincère, il faut aussi être attentionné et doux
Seul l'amour fait tourner le monde sans cesse