有个人想我就好 - 張信哲 translation in Russian

有个人想我就好

怎么羡慕天空的飞鸟 没有爱的人很渺小

把你的发丝当成戒指绕
温柔烙印再也抹不掉谁忘得了
离别滋味我从不知道
等你的信啊天涯海角
它藏不住你的感情线条
隐隐约约我都看的到
有字句燃烧有雪花轻飘如获至宝
有个人想我就好 像被月光拥抱
你悄悄住进我的心灵城堡
寂寞越来越少
我们有彼此可依靠 有个人想我就好
像被月光拥抱你悄悄住进我的心灵城堡
黑暗偷偷潜逃 我能明了 你的沉默你的笑

离别滋味我从不知道
等你的信啊天涯海角
它藏不住你的感情线条
隐隐约约我都看的到
有字句燃烧有雪花轻飘如获至宝
有个人想我就好 像被月光拥抱
你悄悄住进我的心灵城堡
寂寞越来越少
我们有彼此可依靠 有个人想我就好
像被月光拥抱你悄悄住进我的心灵城堡
黑暗偷偷潜逃 我能明了 你的沉默你的笑
（我终于明了 你有多重要）
有个人想我就好 像被月光拥抱
你悄悄住进我的心灵城堡
寂寞越来越少
我们有彼此可依靠 有个人想我就好
像被月光拥抱你悄悄住进我的心灵城堡
黑暗偷偷潜逃 我能明了 你的沉默你的笑

Хорошо бы кто-то скучал по мне

Как же я завидую птицам в небе. Без любви человек так мал.

Твои волосы, словно кольцо, обвивают,
Нежный отпечаток, который уже не стереть. Кто сможет забыть?
Горечь разлуки мне неведома,
Жду твоего письма, будь ты хоть на краю света.
Оно не скроет твоих чувств,
Смутно, но я все вижу,
Горящие строки, легко кружащиеся снежинки. Как найденное сокровище.
Хорошо бы кто-то скучал по мне, словно обнимал лунный свет,
Ты тихонько поселилась в замке моего сердца,
Одиночества все меньше,
Мы можем положиться друг на друга. Хорошо бы кто-то скучал по мне,
Словно обнимал лунный свет. Ты тихонько поселилась в замке моего сердца,
Тьма потихоньку отступает. Я понимаю твое молчание, твою улыбку.

Горечь разлуки мне неведома,
Жду твоего письма, будь ты хоть на краю света.
Оно не скроет твоих чувств,
Смутно, но я все вижу,
Горящие строки, легко кружащиеся снежинки. Как найденное сокровище.
Хорошо бы кто-то скучал по мне, словно обнимал лунный свет,
Ты тихонько поселилась в замке моего сердца,
Одиночества все меньше,
Мы можем положиться друг на друга. Хорошо бы кто-то скучал по мне,
Словно обнимал лунный свет. Ты тихонько поселилась в замке моего сердца,
Тьма потихоньку отступает. Я понимаю твое молчание, твою улыбку.
（Я наконец понял, как ты важна для меня）
Хорошо бы кто-то скучал по мне, словно обнимал лунный свет,
Ты тихонько поселилась в замке моего сердца,
Одиночества все меньше,
Мы можем положиться друг на друга. Хорошо бы кто-то скучал по мне,
Словно обнимал лунный свет. Ты тихонько поселилась в замке моего сердца,
Тьма потихоньку отступает. Я понимаю твое молчание, твою улыбку.