Lyrics and translation 張信哲 - 空出來的時間

空出來的時間

谁丢的烟蒂在路边求救
双人床它是天堂却着火
爱很难见好就收
摇下车窗 风哭的很凶
房子里堆满装忙的理由
快乐是银货两讫的结果
现在不流行低头
每个人都想抛售剩余 的感动
空出来的时间 刚好拿来寂寞
我像个透明人 展示在街头
冷眼看莫名的数落
慢慢侵略了生活
突然就不奢望 所有人懂
空出来的时间 刚好拿来寂寞
谁都别来想决定 我要什么
懒得跟所有人沟通
反正说了也不懂
习惯一个人走 让我不洒脱

谁丢的烟蒂在路边求救
双人床它是天堂却着火
爱很难见好就收
摇下车窗 风哭的很凶
房子里堆满装忙的理由
快乐是银货两讫的结果
现在不流行低头
每个人都想抛售剩余 的感动

空出来的时间 刚好拿来寂寞
我像个透明人 展示在街头
冷眼看莫名的数落
慢慢侵略了生活
突然就不奢望 所有人懂
空出来的时间 刚好拿来寂寞
谁都别来想决定 我要什么
懒得跟所有人沟通
反正说了也不懂
习惯一个人走 让我
空出来的时间 刚好拿来寂寞
谁都别来想决定 我要什么
懒得跟所有人沟通
反正说了也不懂
习惯一个人走 让我不洒脱

Le temps qui reste

Qui a jeté ce mégot sur le bord de la route ?
Le lit double, c’est le paradis, mais il est en feu.
L’amour, c’est difficile de s’arrêter quand on est bien.
J’abaisse la vitre de la voiture, le vent pleure fort.
La maison est pleine d’excuses pour faire semblant d’être occupé.
Le bonheur, c’est une transaction : argent contre marchandises.
Maintenant, ce n’est plus à la mode de baisser la tête.
Tout le monde veut vendre ses émotions restantes.
Le temps qui reste, c’est juste pour la solitude.
Je suis comme un homme invisible, exposé dans la rue.
Je regarde froidement les reproches inexpliqués.
Ils envahissent lentement ma vie.
Soudain, je n’espère plus que tout le monde comprenne.
Le temps qui reste, c’est juste pour la solitude.
Ne t’inquiète pas pour décider ce que je veux.
Je suis trop paresseux pour communiquer avec tout le monde.
De toute façon, tu ne comprends pas.
J’ai l’habitude de marcher seul, ce qui ne me rend pas élégant.

Qui a jeté ce mégot sur le bord de la route ?
Le lit double, c’est le paradis, mais il est en feu.
L’amour, c’est difficile de s’arrêter quand on est bien.
J’abaisse la vitre de la voiture, le vent pleure fort.
La maison est pleine d’excuses pour faire semblant d’être occupé.
Le bonheur, c’est une transaction : argent contre marchandises.
Maintenant, ce n’est plus à la mode de baisser la tête.
Tout le monde veut vendre ses émotions restantes.

Le temps qui reste, c’est juste pour la solitude.
Je suis comme un homme invisible, exposé dans la rue.
Je regarde froidement les reproches inexpliqués.
Ils envahissent lentement ma vie.
Soudain, je n’espère plus que tout le monde comprenne.
Le temps qui reste, c’est juste pour la solitude.
Ne t’inquiète pas pour décider ce que je veux.
Je suis trop paresseux pour communiquer avec tout le monde.
De toute façon, tu ne comprends pas.
J’ai l’habitude de marcher seul, ce qui me rend
Le temps qui reste, c’est juste pour la solitude.
Ne t’inquiète pas pour décider ce que je veux.
Je suis trop paresseux pour communiquer avec tout le monde.
De toute façon, tu ne comprends pas.
J’ai l’habitude de marcher seul, ce qui ne me rend pas élégant.