Lyrics and translation 張信哲 - 給我一些音樂

給我一些音樂

给我一些音乐
请不要拒绝
我不要看到你的眼泪
在今夜
给我一些音乐
请不要拒绝
到底我甚么地方不对
别后悔
爱情偶而月圆也有月缺
等待机会
爱不爱无所谓
爱情就像多刺的红玫瑰
诱人感觉
想要接触
却是伤痕累累

Listen to the music
请不要拒绝
我不要看到你的眼泪
在今夜

爱情偶而月圆也有月缺
等待机会
爱不爱无所谓
爱情就像多刺的红玫瑰
诱人感觉
想要接触
却是伤痕累累

Listen to the music
请不要拒绝
我不要看到你的眼泪
在今夜
Listen to the music
请不要拒绝
我不要看到你的眼泪
在今夜
给我一些音乐
请不要拒绝
我不要看到你的眼泪
在今夜

Donne-moi un peu de musique

Donne-moi un peu de musique
S'il te plaît, ne refuse pas
Je ne veux pas voir tes larmes
Ce soir
Donne-moi un peu de musique
S'il te plaît, ne refuse pas
Qu'est-ce que j'ai fait de mal ?
Ne te repens pas
L'amour, parfois, la pleine lune a aussi ses phases décroissantes
Attendre l'opportunité
Aimer ou non, ça n'a pas d'importance
L'amour est comme une rose rouge épineuse
Sensation alléchante
Envie de toucher
Mais c'est plein de cicatrices

Écoute la musique
S'il te plaît, ne refuse pas
Je ne veux pas voir tes larmes
Ce soir

L'amour, parfois, la pleine lune a aussi ses phases décroissantes
Attendre l'opportunité
Aimer ou non, ça n'a pas d'importance
L'amour est comme une rose rouge épineuse
Sensation alléchante
Envie de toucher
Mais c'est plein de cicatrices

Écoute la musique
S'il te plaît, ne refuse pas
Je ne veux pas voir tes larmes
Ce soir
Écoute la musique
S'il te plaît, ne refuse pas
Je ne veux pas voir tes larmes
Ce soir
Donne-moi un peu de musique
S'il te plaît, ne refuse pas
Je ne veux pas voir tes larmes
Ce soir