張信哲 - 臨別一眼 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 張信哲 - 臨別一眼




你默默坐在那个角落里
Ты тихо сидишь в том углу
眼里面装着一些莫名的情绪
В моих глазах есть какие-то необъяснимые эмоции
你的任性加深了你的美丽
Твоя своенравность усиливает твою красоту
你说你将要离去 没有原因
Ты сказал, что уходишь без всякой причины
自从你闯进了我孤独天地
С тех пор, как ты ворвался в мой одинокий мир
就注定我一颗不能安静的心
Этому суждено быть сердцем, которое не может быть спокойным
分手理由 你永远都说不清
Вы никогда не сможете сказать причину разрыва
我要有多少勇气 才能离开你
Сколько у меня мужества, чтобы оставить тебя
你离去之前 看了我一眼
Ты взглянул на меня перед тем, как уйти
从此以后辗转不能成眠
С этого момента я не могу спать
临别一眼 临别一眼
Прощальный взгляд Прощальный взгляд
牵出太多的眷恋
Вытягивать слишком много привязанности
狠心的人才不怕离别
Безжалостные таланты не боятся расставания
才会如此故意流连
Задерживаться так намеренно
你离去之前 看了我一眼
Ты взглянул на меня перед тем, как уйти
你是存心要我难逃思念
Ты намеренно хочешь, чтобы я скучал по тебе
临别一眼 临别一眼
Прощальный взгляд Прощальный взгляд
留下太多的埋怨
Оставляйте слишком много жалоб
你要爱上你爱到永远
Ты должен влюбиться в себя навсегда
要爱上你爱到哪一天
Как долго я буду влюбляться в тебя?
自从你闯进了我孤独天地
С тех пор, как ты ворвался в мой одинокий мир
就注定我一颗不能安静的心
Этому суждено быть сердцем, которое не может быть спокойным
分手理由 你永远都说不清
Вы никогда не сможете сказать причину разрыва
我要有多少勇气 才能离开你
Сколько у меня мужества, чтобы оставить тебя
你离去之前 看了我一眼
Ты взглянул на меня перед тем, как уйти
从此以后辗转不能成眠
С этого момента я не могу спать
临别一眼 临别一眼
Прощальный взгляд Прощальный взгляд
牵出太多的眷恋
Вытягивать слишком много привязанности
狠心的人才不怕离别
Безжалостные таланты не боятся расставания
才会如此故意流连
Задерживаться так намеренно
你离去之前 看了我一眼
Ты взглянул на меня перед тем, как уйти
从此以后辗转不能成眠
С этого момента я не могу спать
临别一眼 临别一眼
Прощальный взгляд Прощальный взгляд
牵出太多的眷恋
Вытягивать слишком много привязанности
狠心的人才不怕离别
Безжалостные таланты не боятся расставания
才会如此故意流连
Задерживаться так намеренно
你离去之前 看了我一眼
Ты взглянул на меня перед тем, как уйти
你是存心要我难逃思念
Ты намеренно хочешь, чтобы я скучал по тебе
临别一眼 临别一眼
Прощальный взгляд Прощальный взгляд
留下太多的埋怨
Оставляйте слишком много жалоб
你要我爱你爱到永远
Ты хочешь, чтобы я любил тебя вечно
要我爱你爱到哪一天
Как долго ты хочешь, чтобы я любил тебя?





Writer(s): Lee Chung Shan, Li Man Ting


Attention! Feel free to leave feedback.