Lyrics and translation 張信哲 - 还爱还爱

还爱还爱

所有爱过的人 我现在还爱
因为很多失败现在已经不再是伤害
因为爱情不再不再是一种债
恩怨一笔勾销 还有温情在
不再去计算 也不再等待
只是感激 有这么些爱人存在
回忆至少不是一场空白
所有爱过的人 我现在还爱

所有爱过的人 我现在还爱
因为很多难题现在已经变得很容易
因为回忆已经把减法变加法
我用我的方式继续继续继续爱
不再去猜疑 不用去考虑
只是愿意爱过的爱继续存在
虽然爱过的人已经走开
因为爱过 下次才会更懂得爱
爱过 就不怕 再爱再爱
他们都不知道的 不需要知道的爱
所有爱过的人 我现在还爱
所有爱过的人 我现在还爱

所有爱过的人 我现在还爱
所有爱过的人 我现在还爱

Всё ещё люблю, всё ещё люблю

Всех, кого любил, я люблю и сейчас,
Ведь многие неудачи теперь не ранят,
Ведь любовь больше не долг,
Обиды забыты, осталась лишь нежность.
Я больше не считаю, не жду,
Просто благодарен, что вы были в моей жизни.
Воспоминания — это ведь не пустота.
Всех, кого любил, я люблю и сейчас.

Всех, кого любил, я люблю и сейчас,
Ведь многие проблемы теперь стали простыми,
Ведь воспоминания превратили вычитание в сложение.
Я по-своему продолжаю, продолжаю, продолжаю любить.
Я больше не гадаю, не раздумываю,
Просто хочу, чтобы любовь к тем, кого любил, оставалась.
Пусть те, кого любил, уже ушли,
Ведь благодаря им я теперь лучше понимаю любовь.
Любив однажды, не боюсь любить снова и снова.
Любовь, о которой они не знают и не должны знать.
Всех, кого любил, я люблю и сейчас.
Всех, кого любил, я люблю и сейчас.

Всех, кого любил, я люблю и сейчас.
Всех, кого любил, я люблю и сейчас.