Lyrics and translation 張偉文 - 掌聲響起

掌聲響起

孤獨站在這舞台 聽到掌聲響起來
我的心中有無限感慨
多少青春不在 多少情懷已更改
我還擁有你的愛

好像是初次的舞台 聽到第一聲喝彩
我的眼淚忍不住掉下來
經過多少失敗 經過多少等待
告訴自己能忍耐

掌聲響起來 我心更明白
你的愛將與我同在
掌聲響起來 我心更明白
歌聲交匯你我的愛

孤獨站在這舞台 聽到掌聲響起來
我的心中有無限感慨
多少青春不在 多少情懷已更改
我還擁有你的愛

好像初次的舞台 聽到第一聲喝彩
我的眼淚忍不住掉下來
經過多少失敗 經過多少等待
告訴自己要忍耐

掌聲響起來 我心更明白
你的愛將與我同在
掌聲響起來 我心更明白
歌聲交匯你我的愛

掌聲響起來 我心更明白
你的愛將與我同在
掌聲響起來 我心更明白
歌聲交匯你我的愛

Аплодисменты

В одиночестве стою я на сцене, слышу, как звучат аплодисменты,
И сердце мое переполняют чувства.
Столько молодости пронеслось, столько чувств изменилось,
Но твоя любовь всё ещё со мной.

Словно на сцену впервые ступаю, слышу первый возглас восторга,
И слезы сами собой на глаза наворачиваются.
Сколько ошибок пришлось пережить, сколько ждать,
Говорить себе, что нужно терпеть.

Аплодисменты звучат, и яснее становится мое сердце,
Твоя любовь всегда будет со мной.
Аплодисменты звучат, и яснее становится мое сердце,
В песне сплетаются воедино моя любовь и твоя.

В одиночестве стою я на сцене, слышу, как звучат аплодисменты,
И сердце мое переполняют чувства.
Столько молодости пронеслось, столько чувств изменилось,
Но твоя любовь всё ещё со мной.

Словно на сцену впервые ступаю, слышу первый возглас восторга,
И слезы сами собой на глаза наворачиваются.
Сколько ошибок пришлось пережить, сколько ждать,
Говорить себе, что нужно терпеть.

Аплодисменты звучат, и яснее становится мое сердце,
Твоя любовь всегда будет со мной.
Аплодисменты звучат, и яснее становится мое сердце,
В песне сплетаются воедино моя любовь и твоя.

Аплодисменты звучат, и яснее становится мое сердце,
Твоя любовь всегда будет со мной.
Аплодисменты звучат, и яснее становится мое сердце,
В песне сплетаются воедино моя любовь и твоя.