Lyrics and translation 張冬玲 - 一路的歌唱
吻痕
Les
marques
de
baisers
你是我最深爱的人深爱着的人
Tu
es
l'homme
que
j'aime
le
plus,
celui
que
j'aime
profondément
怎能忘记你的吻忘记你的唇
Comment
pourrais-je
oublier
ton
baiser,
oublier
tes
lèvres
?
我最深爱的人别关上心门
Mon
amour
le
plus
profond,
ne
ferme
pas
ta
porte
别再说有缘无份别忘记吻痕
Ne
dis
pas
que
nous
n'avons
pas
de
chance,
ne
oublie
pas
les
marques
de
baisers
为你喝下这一杯我不醉不归
Je
boirai
pour
toi
cette
coupe,
je
ne
m'en
irai
pas
avant
d'être
ivre
落下这滴相思泪我无力憔悴
Je
laisse
tomber
cette
larme
de
nostalgie,
je
suis
impuissante
et
maigre
我只求全身而退不管错与对
Je
ne
demande
que
de
me
retirer,
quoi
qu'il
arrive
如果爱是种负累放手让你飞
Si
l'amour
est
un
fardeau,
laisse-moi
te
faire
voler
你是我最深爱的人深爱着的人
Tu
es
l'homme
que
j'aime
le
plus,
celui
que
j'aime
profondément
怎能忘记你的吻忘记你的唇
Comment
pourrais-je
oublier
ton
baiser,
oublier
tes
lèvres
?
我最深爱的人别关上心门
Mon
amour
le
plus
profond,
ne
ferme
pas
ta
porte
别再说有缘无份别忘记吻痕
Ne
dis
pas
que
nous
n'avons
pas
de
chance,
ne
oublie
pas
les
marques
de
baisers
为你喝下这一杯我不醉不归
Je
boirai
pour
toi
cette
coupe,
je
ne
m'en
irai
pas
avant
d'être
ivre
落下这滴相思泪我无力憔悴
Je
laisse
tomber
cette
larme
de
nostalgie,
je
suis
impuissante
et
maigre
我只求全身而退不管错与对
Je
ne
demande
que
de
me
retirer,
quoi
qu'il
arrive
如果爱是种负累放手让你飞
Si
l'amour
est
un
fardeau,
laisse-moi
te
faire
voler
你是我最深爱的人深爱着的人
Tu
es
l'homme
que
j'aime
le
plus,
celui
que
j'aime
profondément
怎能忘记你的吻忘记你的唇
Comment
pourrais-je
oublier
ton
baiser,
oublier
tes
lèvres
?
我最深爱的人别关上心门
Mon
amour
le
plus
profond,
ne
ferme
pas
ta
porte
别再说有缘无份别忘记吻痕
Ne
dis
pas
que
nous
n'avons
pas
de
chance,
ne
oublie
pas
les
marques
de
baisers
你是我最深爱的人深爱着的人
Tu
es
l'homme
que
j'aime
le
plus,
celui
que
j'aime
profondément
怎能忘记你的吻忘记你的唇
Comment
pourrais-je
oublier
ton
baiser,
oublier
tes
lèvres
?
我最深爱的人别关上心门
Mon
amour
le
plus
profond,
ne
ferme
pas
ta
porte
别再说有缘无份别忘记吻痕
Ne
dis
pas
que
nous
n'avons
pas
de
chance,
ne
oublie
pas
les
marques
de
baisers
别再说有缘无份别忘记吻痕
Ne
dis
pas
que
nous
n'avons
pas
de
chance,
ne
oublie
pas
les
marques
de
baisers
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.