Lyrics and translation 張冬玲 - 不该流的泪滴
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
不该流的泪滴
Les larmes que je ne devrais pas verser
你在别人的怀里
Tu
es
dans
les
bras
d'un
autre
继续着温柔甜蜜
Continuant
à
partager
de
douces
tendresses
我在孤独的梦里
Je
suis
dans
mon
rêve
solitaire
流着不该流的泪滴
Versant
des
larmes
que
je
ne
devrais
pas
verser
你把爱当作
Tu
as
fait
de
l'amour
一种简单又随意的游戏
Un
jeu
simple
et
sans
importance
留下我独自承受
Me
laissant
seule
à
supporter
承受你给的伤心记忆
Supporter
les
souvenirs
douloureux
que
tu
m'as
donnés
怎样才能锁上记忆
Comment
puis-je
verrouiller
les
souvenirs
在每个孤单的夜里
Dans
chaque
nuit
solitaire
明知你早已把我放弃
Sachant
que
tu
m'as
déjà
abandonnée
而我还是这样在乎你
Et
pourtant
je
suis
toujours
aussi
attachée
à
toi
怎样才能彻底忘记
Comment
puis-je
complètement
oublier
在这个下雪的夜里
Dans
cette
nuit
enneigée
明知我不该这样想你
Sachant
que
je
ne
devrais
pas
penser
à
toi
comme
ça
想你让我流下不该流的泪滴
Penser
à
toi
me
fait
verser
des
larmes
que
je
ne
devrais
pas
verser
你在别人的怀里
Tu
es
dans
les
bras
d'un
autre
继续着温柔甜蜜
Continuant
à
partager
de
douces
tendresses
我在孤独的梦里
Je
suis
dans
mon
rêve
solitaire
流着不该流的泪滴
Versant
des
larmes
que
je
ne
devrais
pas
verser
你把爱当作
Tu
as
fait
de
l'amour
一种简单又随意的游戏
Un
jeu
simple
et
sans
importance
留下我独自承受
Me
laissant
seule
à
supporter
承受你给的伤心记忆
Supporter
les
souvenirs
douloureux
que
tu
m'as
donnés
怎样才能锁上记忆
Comment
puis-je
verrouiller
les
souvenirs
在每个孤单的夜里
Dans
chaque
nuit
solitaire
明知你早已把我放弃
Sachant
que
tu
m'as
déjà
abandonnée
而我还是这样在乎你
Et
pourtant
je
suis
toujours
aussi
attachée
à
toi
怎样才能彻底忘记
Comment
puis-je
complètement
oublier
在这个下雪的夜里
Dans
cette
nuit
enneigée
明知我不该这样想你
Sachant
que
je
ne
devrais
pas
penser
à
toi
comme
ça
想你让我流下不该流的泪滴
Penser
à
toi
me
fait
verser
des
larmes
que
je
ne
devrais
pas
verser
怎样才能锁上记忆
Comment
puis-je
verrouiller
les
souvenirs
在每个孤单的夜里
Dans
chaque
nuit
solitaire
明知你早已把我放弃
Sachant
que
tu
m'as
déjà
abandonnée
而我还是这样在乎你
Et
pourtant
je
suis
toujours
aussi
attachée
à
toi
怎样才能彻底忘记
Comment
puis-je
complètement
oublier
在这个下雪的夜里
Dans
cette
nuit
enneigée
明知我不该这样想你
Sachant
que
je
ne
devrais
pas
penser
à
toi
comme
ça
想你让我流下不该流的泪滴
Penser
à
toi
me
fait
verser
des
larmes
que
je
ne
devrais
pas
verser
想你让我流下不该流的泪滴
Penser
à
toi
me
fait
verser
des
larmes
que
je
ne
devrais
pas
verser
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.