Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
今夜舞起来 伴奏版
Lass mich still gehen (DJ He Peng)
让我默默离开(DJ何鹏)
Lass
mich
still
gehen
(DJ
He
Peng)
把你留在路边
Ich
lasse
dich
am
Straßenrand
zurück,
我无情地离开
verlasse
dich
gefühllos.
关上我的车门
Schließe
meine
Autotür,
踩下脚底油门
trete
aufs
Gaspedal,
就这样地离开
und
fahre
einfach
so
davon.
抬头望见镜中
Ich
blicke
in
den
Rückspiegel
有你落寞神情
und
sehe
deinen
einsamen
Ausdruck.
多么想回回头
Wie
sehr
möchte
ich
mich
umdrehen,
多么想挥挥手
wie
sehr
möchte
ich
winken,
还是狠心离开
aber
ich
fahre
entschlossen
davon.
啊...
连绵不断的雨
Ah...
Der
unaufhörliche
Regen,
啊...
昏暗不明的灯
ah...
Die
trüben,
unklaren
Lichter,
犹如此刻心中
sie
spiegeln
mein
Herz
wider,
纠结的留恋情怀
das
zerrissen
ist
zwischen
Bleiben
und
Gehen.
带走我的歉疚
Ich
nehme
meine
Schuldgefühle
mit,
减少你的负荷
um
deine
Last
zu
verringern.
一切让它过去
Lass
alles
vergehen,
一切属于无奈
alles
ist
ein
Akt
der
Verzweiflung.
让我默默离开
Lass
mich
still
gehen.
把你留在路边
Ich
lasse
dich
am
Straßenrand
zurück,
我无情地离开
verlasse
dich
gefühllos.
关上我的车门
Schließe
meine
Autotür,
踩下脚底油门
trete
aufs
Gaspedal,
就这样地离开
und
fahre
einfach
so
davon.
抬头望见镜中
Ich
blicke
in
den
Rückspiegel
有你落寞神情
und
sehe
deinen
einsamen
Ausdruck.
多么想回回头
Wie
sehr
möchte
ich
mich
umdrehen,
多么想挥挥手
wie
sehr
möchte
ich
winken,
还是狠心离开
aber
ich
fahre
entschlossen
davon.
啊...
连绵不断的雨
Ah...
Der
unaufhörliche
Regen,
啊...
昏暗不明的灯
ah...
Die
trüben,
unklaren
Lichter,
犹如此刻心中
sie
spiegeln
mein
Herz
wider,
纠结的留恋情怀
das
zerrissen
ist
zwischen
Bleiben
und
Gehen.
带走我的歉疚
Ich
nehme
meine
Schuldgefühle
mit,
减少你的负荷
um
deine
Last
zu
verringern.
一切让它过去
Lass
alles
vergehen,
一切属于无奈
alles
ist
ein
Akt
der
Verzweiflung.
让我默默离开
Lass
mich
still
gehen.
一切让它过去
Lass
alles
vergehen,
一切属于无奈
alles
ist
ein
Akt
der
Verzweiflung.
让我默默离开
Lass
mich
still
gehen.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.