Lyrics and translation 張冬玲 - 今夜舞起来 快四 六零六
今夜舞起来 快四 六零六
Станцуй сегодня вечером Быстрый четыре шесть ноль шесть
我是那草原上一缕风
Я
ветер
степной,
带来了马头琴悠扬的琴声
Принесший
звуки
моринхура,
吹绿了原野
放飞了心情
Наполнил
зеленью
поля,
освободил
сердца
от
пут.
飘来了格桑花香
陶醉了梦境
Донес
ароматы
саксаула,
окутал
сны
твои.
我是那草原上一缕风
Я
ветер
степной,
带来了欢乐
带来了喜庆
Принес
веселье
и
радость,
播种着友谊
播种着爱情
Посеял
дружбу,
посеял
любовь.
送来了那小情歌
伴你去远行
Принес
песню
нежную,
чтоб
тебя
сопровождать.
草原的风啊草原的风
Ветер
степной,
ветер
степной,
草原的马鞭上有我的梦
В
кнуте
степном
живет
моя
мечта.
草原的风啊草原的风
Ветер
степной,
ветер
степной,
草原的蒙古包里有我的情
В
юрте
степной
живет
любовь
моя.
草原的风啊草原的风
Ветер
степной,
ветер
степной,
草原的水面上有我的身影
В
водах
степных
отражение
мое.
草原的风啊草原的风
Ветер
степной,
ветер
степной,
草原上留下我幸福的憧憬
В
степи
оставила
надежду
на
счастье
я.
我是那草原上一缕风
Я
ветер
степной,
带来了欢乐
带来了喜庆
Принес
веселье
и
радость,
播种着友谊
播种着爱情
Посеял
дружбу,
посеял
любовь.
送来了那小情歌
伴你去远行
Принес
песню
нежную,
чтоб
тебя
сопровождать.
草原的风啊草原的风
Ветер
степной,
ветер
степной,
草原的马鞭上有我的梦
В
кнуте
степном
живет
моя
мечта.
草原的风啊草原的风
Ветер
степной,
ветер
степной,
草原的蒙古包里有我的情
В
юрте
степной
живет
любовь
моя.
草原的风啊草原的风
Ветер
степной,
ветер
степной,
草原的水面上有我的身影
В
водах
степных
отражение
мое.
草原的风啊草原的风
Ветер
степной,
ветер
степной,
草原上留下我幸福的憧憬
В
степи
оставила
надежду
на
счастье
я.
草原的风啊草原的风
Ветер
степной,
ветер
степной,
草原的马鞭上有我的梦
В
кнуте
степном
живет
моя
мечта.
草原的风啊草原的风
Ветер
степной,
ветер
степной,
草原的蒙古包里有我的情
В
юрте
степной
живет
любовь
моя.
草原的风啊草原的风
Ветер
степной,
ветер
степной,
草原的水面上有我的身影
В
водах
степных
отражение
мое.
草原的风啊草原的风
Ветер
степной,
ветер
степной,
草原上留下我幸福的憧憬
В
степи
оставила
надежду
на
счастье
я.
草原上留下我幸福的憧憬
В
степи
оставила
надежду
на
счастье
я.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.