别说爱你是我一厢情愿 - 張冬玲 translation in German

别说爱你是我一厢情愿

别说爱你是我一厢情愿
演唱：张冬玲
录音：李伟 混音：阿KEN
伴唱：红苹果 监制：陈伟
出品人：王业星
杭州冒牌文化传播有限公司出品
明知道 怎样的付出改变
也不会 让你多看我一眼
虽然爱 不是一对一交换
心中却 总会有些辛酸
明知道 你不是我的永远
却依然 沦陷在你的容颜
也许爱 一定要有些遗憾
就这样 自己把自己欺骗 欺骗
别说爱你是我的一厢情愿
我的痴心换来你的伤害
就算我的心已变成碎片
你却假装对我视而不见
别说爱你是我的一厢情愿
你的敷衍让我泪流满面
若是明天我们不再相见
我依然保留对你的那份思念
明知道 怎样的付出改变
也不会 让你多看我一眼
虽然爱 不是一对一交换
心中却 总会有些辛酸
明知道 你不是我的永远
却依然 沦陷在你的容颜
也许爱 一定要有些遗憾
就这样 自己把自己欺骗 欺骗
别说爱你是我的一厢情愿
我的痴心换来你的伤害
就算我的心已变成碎片
你却假装对我视而不见
别说爱你是我的一厢情愿
你的敷衍让我泪流满面
若是明天我们不再相见
我依然保留对你的那份思念
别说爱你是我的一厢情愿
我的痴心换来你的伤害
就算我的心已变成碎片
你却假装对我视而不见
别说爱你是我的一厢情愿
你的敷衍让我泪流满面
若是明天我们不再相见
我依然保留对你的那份思念
我依然保留对你的那份思念

Sag nicht, dass deine Liebe zu mir nur ein Wunschtraum ist

Sag nicht, dass deine Liebe zu mir nur ein Wunschtraum ist
Gesungen von: Zhang Dongling
Aufnahme: Li Wei Abmischung: A KEN
Begleitgesang: Red Apple Produzent: Chen Wei
Herausgeber: Wang Yexing
Produziert von Hangzhou Maopai Culture Communication Co., Ltd.
Ich weiß genau, dass keine Anstrengung etwas ändern wird
und dich dazu bringen wird, mich eines Blickes mehr zu würdigen.
Obwohl Liebe kein Eins-zu-eins-Tausch ist,
ist mein Herz doch immer etwas verbittert.
Ich weiß genau, dass du nicht mein Ein und Alles bist
und bin doch immer noch in deinem Aussehen verloren.
Vielleicht muss die Liebe ein wenig Bedauern haben,
so täusche ich mich selbst, täusche mich.
Sag nicht, dass deine Liebe zu mir nur ein Wunschtraum ist.
Meine Verliebtheit wird mit deiner Verletzung vergolten.
Auch wenn mein Herz in tausend Stücke zerbrochen ist,
tust du so, als ob du mich nicht siehst.
Sag nicht, dass deine Liebe zu mir nur ein Wunschtraum ist.
Deine Oberflächlichkeit lässt mich in Tränen ausbrechen.
Wenn wir uns morgen nicht mehr sehen,
werde ich meine Sehnsucht nach dir immer noch bewahren.
Ich weiß genau, dass keine Anstrengung etwas ändern wird
und dich dazu bringen wird, mich eines Blickes mehr zu würdigen.
Obwohl Liebe kein Eins-zu-eins-Tausch ist,
ist mein Herz doch immer etwas verbittert.
Ich weiß genau, dass du nicht mein Ein und Alles bist
und bin doch immer noch in deinem Aussehen verloren.
Vielleicht muss die Liebe ein wenig Bedauern haben,
so täusche ich mich selbst, täusche mich.
Sag nicht, dass deine Liebe zu mir nur ein Wunschtraum ist.
Meine Verliebtheit wird mit deiner Verletzung vergolten.
Auch wenn mein Herz in tausend Stücke zerbrochen ist,
tust du so, als ob du mich nicht siehst.
Sag nicht, dass deine Liebe zu mir nur ein Wunschtraum ist.
Deine Oberflächlichkeit lässt mich in Tränen ausbrechen.
Wenn wir uns morgen nicht mehr sehen,
werde ich meine Sehnsucht nach dir immer noch bewahren.
Sag nicht, dass deine Liebe zu mir nur ein Wunschtraum ist.
Meine Verliebtheit wird mit deiner Verletzung vergolten.
Auch wenn mein Herz in tausend Stücke zerbrochen ist,
tust du so, als ob du mich nicht siehst.
Sag nicht, dass deine Liebe zu mir nur ein Wunschtraum ist.
Deine Oberflächlichkeit lässt mich in Tränen ausbrechen.
Wenn wir uns morgen nicht mehr sehen,
werde ich meine Sehnsucht nach dir immer noch bewahren.
Ich werde meine Sehnsucht nach dir immer noch bewahren.