Lyrics and translation 張冬玲 - 某人

某人

某人

HI 某人 想你在黄昏
记得我们kiss goodbye 已三月整
月光懒懒的 像你的眼神
闭上双眼又浮现往日的情深
亲爱的某人 你比泰迪熊还笨
气话你也当真 得理不饶人
恋爱中的女人 难免情绪不稳
就算是我胡闹 可你是男人
亲爱的某人 你比巧克力还醇
叫我怎么抗拒 你甜蜜的吻
恋爱中的女人 最需要人心疼
抱紧我 别错过花开的时辰

HI 某人 想你在凌晨
没有你的Morning Call 我就乱了分寸
阳光暖暖的 像你的体温
渴望你的双手 叩开我的心门
亲爱的某人 你比泰迪熊还笨
气话你也当真 得理不饶人
恋爱中的女人 难免情绪不稳
就算是我胡闹 可你是男人
亲爱的某人 你比巧克力还醇
叫我怎么抗拒 你甜蜜的吻
恋爱中的女人 最需要人心疼
抱紧我 别错过花开的时辰
亲爱的某人 你比泰迪熊还笨
气话你也当真 得理不饶人
恋爱中的女人 难免情绪不稳
就算是我胡闹 可你是男人
亲爱的某人 你比巧克力还醇
叫我怎么抗拒 你甜蜜的吻
恋爱中的女人 最需要人心疼
抱紧我 别错过花开的时辰
抱紧我 别错过花开的时辰

Некто

Некто

Привет, мой некто, думаю о тебе в сумерках,
Помню, как мы попрощались поцелуем, прошло уже три месяца.
Лунный свет такой же ленивый, как и твой взгляд,
Закрываю глаза, и всплывает наша прошлая страсть.
Любимый мой, ты глупее плюшевого мишки,
Принимаешь мои слова всерьез, не уступишь ни в чем.
Влюбленная женщина, порой, бывает нестабильна,
Пусть я капризничаю, но ты же мужчина.
Любимый мой, ты слаще шоколада,
Как я могу устоять перед твоим сладким поцелуем?
Влюбленной женщине больше всего нужно мужское сердце,
Обними меня крепче, не упусти момент, когда распустятся цветы.

Привет, мой некто, думаю о тебе на рассвете,
Без твоего утреннего звонка я теряю голову.
Солнечный свет такой же теплый, как и твое тело,
Жду, когда твои руки постучат в дверь моего сердца.
Любимый мой, ты глупее плюшевого мишки,
Принимаешь мои слова всерьез, не уступишь ни в чем.
Влюбленная женщина, порой, бывает нестабильна,
Пусть я капризничаю, но ты же мужчина.
Любимый мой, ты слаще шоколада,
Как я могу устоять перед твоим сладким поцелуем?
Влюбленной женщине больше всего нужно мужское сердце,
Обними меня крепче, не упусти момент, когда распустятся цветы.
Любимый мой, ты глупее плюшевого мишки,
Принимаешь мои слова всерьез, не уступишь ни в чем.
Влюбленная женщина, порой, бывает нестабильна,
Пусть я капризничаю, но ты же мужчина.
Любимый мой, ты слаще шоколада,
Как я могу устоять перед твоим сладким поцелуем?
Влюбленной женщине больше всего нужно мужское сердце,
Обними меня крепче, не упусти момент, когда распустятся цветы.
Обними меня крепче, не упусти момент, когда распустятся цветы.