Lyrics and translation 張婧 - 找

找

雨停前 待在这
围困里 相爱的 努力遇见
雨停了 不再灰
擦亮自己 准备某个交会
相爱的人谁找谁
找你 是自己 也是你
一定有谁在找我
找你 为自己 也为你
希望自己能找到自己的爱人
也祝福大家都能找到自己的爱人
这世界 那时间 喔
一直给 相同的 渐渐改变
有些懂 有点倔
相信真爱 隐藏某个瞬间
相爱的人谁找谁
找你 是自己 也是你
一定有谁在找我
找你 为自己 也为你
Save your love save your soul
Save the world if you care
Save your love save your soul
Save the world if you care
我们在相互寻找
找你 不能停 不会停 喔
永远在相互寻找
找你 让生命 有意义
相爱的人谁找谁
找你 是自己 也是你 喔
一定有谁在找我
找你 为自己 也为你
找你 为自己 也为你
找你 让生命 有意义
Save your love save your soul
Save the world if you care
闭上眼 才醒了
找到你 才哭泣

Trouver

Avant que la pluie cesse, reste ici
Dans ce siège, l'amour, l'effort de se rencontrer
La pluie s'arrête, plus de gris
Polissez-vous, préparez-vous pour une rencontre
Qui cherche qui, les amoureux?
Te trouver, c'est moi-même, c'est aussi toi
Quelqu'un me cherche certainement
Te trouver, pour moi-même, et pour toi
J'espère trouver mon être aimé
Et je souhaite que vous puissiez tous trouver votre être aimé
Ce monde, ce temps, oh
Donne toujours le même, change progressivement
Un peu de compréhension, un peu de têtu
Crois au véritable amour, caché dans un instant
Qui cherche qui, les amoureux?
Te trouver, c'est moi-même, c'est aussi toi
Quelqu'un me cherche certainement
Te trouver, pour moi-même, et pour toi
Sauve ton amour, sauve ton âme
Sauve le monde si tu t'en soucies
Sauve ton amour, sauve ton âme
Sauve le monde si tu t'en soucies
Nous nous cherchons mutuellement
Te trouver, je ne peux pas m'arrêter, je ne m'arrêterai pas, oh
Toujours à la recherche l'un de l'autre
Te trouver, donne un sens à la vie
Qui cherche qui, les amoureux?
Te trouver, c'est moi-même, c'est aussi toi, oh
Quelqu'un me cherche certainement
Te trouver, pour moi-même, et pour toi
Te trouver, pour moi-même, et pour toi
Te trouver, donne un sens à la vie
Sauve ton amour, sauve ton âme
Sauve le monde si tu t'en soucies
Ferme les yeux, je me réveille
Je te trouve, je pleure