Lyrics and translation 張學友 - 墮落天堂

墮落天堂

词: 马嵩惟 曲: 小安

Saturday的晚上 想不想疯一疯狂
先把面具带上 再把渴望上膛
来到十八号房 想不想尽情摇晃
先饮两杯黄汤 再来填满欲望
想要High的念头 有谁能阻档
管他音乐棒不棒 You Gotta hace fun
今夜过隐不只这样 今夜喝酒不止浅尝
暧昧气氛还在蕴酿 情绪早已上场
Saturday的晚上 想不想疯一疯狂
先把面具带上 再把渴望上膛
来到十八号房 想不想尽情摇晃
先饮两杯黄酒 再来填满欲望
管他荒唐不荒唐 野兽本性怎么隐藏
先脱下你的伪装 随著节奏解放
Nothings right and nothings wrong.
Just say it what you want
先乾烈酒再两觞 在这堕落天堂

Saturday的晚上 想不想疯一疯狂
先把面具带上 再把渴望上膛
来到十八号房 想不想尽情摇晃
先饮两杯黄汤 再来填满欲望
管他荒唐不荒唐 野兽本性怎么隐藏
先脱下你的伪装 随著节奏解放
Nothings right and nothings wrong.
Just say it what you want
先乾烈酒再两觞 在这堕落天堂
管他荒唐不荒唐 野兽本性怎么隐藏
先脱下你的伪装 随著节奏解放
Nothings right and nothings wrong.
Just say it what you want
先乾烈酒再两觞 在这堕落天堂

Падший рай

Слова: Ма Сунвэй Музыка: Сяоань

Субботний вечер, не хочешь ли немного сойти с ума?
Надень маску, заряди свои желания.
Приходи в комнату номер восемнадцать, не хочешь ли как следует встряхнуться?
Выпей пару бокалов золотистого напитка, а затем наполни себя желанием.
Кто может остановить желание отрываться?
Неважно, хороша ли музыка, You Gotta have fun.
Сегодня ночью мы не просто так скрываемся, сегодня ночью мы не просто пригубим.
Атмосфера флирта все еще зарождается, эмоции уже на пределе.
Субботний вечер, не хочешь ли немного сойти с ума?
Надень маску, заряди свои желания.
Приходи в комнату номер восемнадцать, не хочешь ли как следует встряхнуться?
Выпей пару бокалов золотистого вина, а затем наполни себя желанием.
Неважно, абсурдно это или нет, как можно скрыть свою звериную натуру?
Сбрось свою маскировку, освободись в ритме музыки.
Нет ничего правильного и ничего неправильного.
Просто скажи, чего ты хочешь.
Выпей крепкого алкоголя еще пару чарок в этом падшем раю.

Субботний вечер, не хочешь ли немного сойти с ума?
Надень маску, заряди свои желания.
Приходи в комнату номер восемнадцать, не хочешь ли как следует встряхнуться?
Выпей пару бокалов золотистого напитка, а затем наполни себя желанием.
Неважно, абсурдно это или нет, как можно скрыть свою звериную натуру?
Сбрось свою маскировку, освободись в ритме музыки.
Нет ничего правильного и ничего неправильного.
Просто скажи, чего ты хочешь.
Выпей крепкого алкоголя еще пару чарок в этом падшем раю.
Неважно, абсурдно это или нет, как можно скрыть свою звериную натуру?
Сбрось свою маскировку, освободись в ритме музыки.
Нет ничего правильного и ничего неправильного.
Просто скажи, чего ты хочешь.
Выпей крепкого алкоголя еще пару чарок в этом падшем раю.