Fall In Love With You - 張學友 translation in German

Fall In Love With You

Missed calls screw my day, she means no harm
But it's a plague to me anyway
Juste like a false alarm
I can't understand why that behavior
I will not save ya
There is nothing I can do for you
I never fall in love with you

I'm tired to fake a smile again, oh-oh
"I really hope I see you around"
A rapsy sound goes round and round
I'm tired to fake a smile again, oh-oh
I just want to say it to you
I fucking hate you so

I had a girlfriend
And she really liked to pretend to cry
From beginning to the end,
She had never told me why
The past is the past,
But I've haad enough to be betrayed
There is nothing you can do for me
So I never fall in love with you

I'm tired to fake a smile again, oh-oh
"I really hope I see you around"
A rapsy sound goes round and round
I'm tired to fake a smile again, oh-oh
I just want to say it to you
I fucking hate you so

I don't know what you talking about

She said "I know you love me"
But I feel nothing for her
A rapsy sound goes round and round
Where is the padlock? It's not to be found

I'm tired to fake a smile again, oh-oh
"I really hope I see you around"
A rapsy sound goes round and round
I'm tired to fake a smile again, oh-oh
I just want to say it to you
I fucking hate you so

I will never love you
But I can't geet you out my head

In dich verliebt

Verpasste Anrufe versauen mir den Tag, sie meint es nicht böse
Aber es ist trotzdem eine Plage für mich
Genau wie ein Fehlalarm
Ich kann dieses Verhalten nicht verstehen
Ich werde dich nicht retten
Es gibt nichts, was ich für dich tun kann
Ich verliebe mich niemals in dich

Ich bin es leid, wieder ein Lächeln vorzutäuschen, oh-oh
"Ich hoffe wirklich, dich wiederzusehen"
Ein heiserer Klang geht rund und rund
Ich bin es leid, wieder ein Lächeln vorzutäuschen, oh-oh
Ich will es dir nur sagen
Ich hasse dich so verdammt

Ich hatte eine Freundin
Und sie tat wirklich gerne so, als würde sie weinen
Vom Anfang bis zum Ende,
Hat sie mir nie gesagt warum
Vergangenheit ist Vergangenheit,
Aber ich habe genug davon, betrogen zu werden
Es gibt nichts, was du für mich tun kannst
Also verliebe ich mich niemals in dich

Ich bin es leid, wieder ein Lächeln vorzutäuschen, oh-oh
"Ich hoffe wirklich, dich wiederzusehen"
Ein heiserer Klang geht rund und rund
Ich bin es leid, wieder ein Lächeln vorzutäuschen, oh-oh
Ich will es dir nur sagen
Ich hasse dich so verdammt

Ich weiß nicht, wovon du sprichst

Sie sagte: "Ich weiß, dass du mich liebst"
Aber ich fühle nichts für sie
Ein heiserer Klang geht rund und rund
Wo ist das Vorhängeschloss? Es ist nicht zu finden

Ich bin es leid, wieder ein Lächeln vorzutäuschen, oh-oh
"Ich hoffe wirklich, dich wiederzusehen"
Ein heiserer Klang geht rund und rund
Ich bin es leid, wieder ein Lächeln vorzutäuschen, oh-oh
Ich will es dir nur sagen
Ich hasse dich so verdammt

Ich werde dich niemals lieben
Aber ich kriege dich nicht aus meinem Kopf