Lyrics and translation 張學友 - 有個人

上個世紀 像已籌備
然後這生分享趣味
換了角色 換了場地
都等待你
若要說出 甚麼是你
談話思想都可細味
明瞭內心 如同自己
寫我人生 精彩傳記
同行共創造時勢運氣 相識一天算起
我敢擔起各樣危機 有背後人是你
同行共領會人世道理 假使一天不再飛
到公園中散步年紀 有結伴人是你

若到某天 尚可合照
頭上多稀疏都美妙
肥胖或者 眉毛漸少
一切外表 都不重要
同行共創造時勢運氣 相識一天算起
我即使生氣及無理 有慰問人是你
同行共領會人世道理 假使一天不再飛
有新相識我便提起 有個內人是你

同行共創造時勢運氣 相識一天算起
我敢擔起各樣危機 有背後人是你
同行共領會人世道理 假使一天不再飛
到公園中散步年紀 有老伴仍是你

Прошлый век, похоже, был подготовлен
Тогда разделяй удовольствие в этой жизни
Поменялись ролями, поменялись местами
Все ждут тебя
Если вы хотите рассказать, кто вы есть
Разговорами и мыслями можно наслаждаться
Поймите, что сердце похоже на вас самих
Написать замечательную биографию моей жизни
Сверстники вместе создают возможности, удача считается одним днем знакомства
Я осмеливаюсь браться за всевозможные кризисы, и за всем этим стоите вы.
Идите вместе, чтобы понять правду о мире, если вы не полетите в течение дня
Когда вы отправляетесь на прогулку в парк, у вас есть спутник, который является вами

Если ты все еще сможешь однажды сфотографироваться
Замечательно, когда у тебя на голове много редких волос
Страдающий ожирением или с меньшим количеством бровей
Весь внешний вид не важен
Сверстники вместе создают возможности, удача считается одним днем знакомства
Даже если я зол и неразумен, именно ты сочувствуешь мне
Идите вместе, чтобы понять правду о мире, если вы не полетите в течение дня
Если у меня есть новый знакомый, я упомянул, что есть инсайдер, которым являетесь вы

Сверстники вместе создают возможности, удача считается одним днем знакомства
Я осмеливаюсь браться за всевозможные кризисы, и за всем этим стоите вы.
Идите вместе, чтобы понять правду о мире, если вы не полетите в течение дня
Иди погуляй в парке, у тебя все еще есть старая жена