Lyrics and translation 張學友 - Ooh La La
天当初多么高
Как
высоко
было
небо
тогда
海当初多么瀚浩
Как
бескрайне
было
море
тогда
我心有不安
В
моем
сердце
была
тревога
没法觅我知心
Не
мог
найти
я
родственную
душу
但今天终于冲开
Но
сегодня
наконец-то
прорвался
但今天高呼不悲哀
Но
сегодня
кричу,
не
скорбя
以抛却封锁
Сбросив
оковы
是你在我身边
Ты
рядом
со
мной
就算冷风在啸
Даже
если
холодный
ветер
воет
就算猛火在跳
Даже
если
яростный
огонь
пляшет
但有一切力量
Но
вся
сила
是你我心在跳
В
том,
что
наши
сердца
бьются
是你我不断叫
В
том,
что
мы
непрестанно
зовем
Ooh
la
la
la
О-ля-ля-ля
Ooh
la
la
О-ля-ля
现在是你的
Сейчас
всё
твоё
Ooh
la
la
О-ля-ля
大地是你的
Земля
твоя
Ooh
la
la
О-ля-ля
就让你我冲破寂静
Позволь
нам
с
тобой
прорвать
тишину
Ooh
la
la
О-ля-ля
若集合叫声
Если
объединить
наши
голоса
Ooh
la
la
О-ля-ля
大地亦震惊
Даже
земля
содрогнется
Ooh
la
la
О-ля-ля
现在让你我施发号令
Сейчас
позволь
нам
отдать
приказ
不需知天多高
Не
нужно
знать,
как
высоко
небо
不需知海多瀚浩
Не
нужно
знать,
как
бескрайне
море
我跟你一起
Я
с
тобой
绝对没有伤悲
И
нет
никакой
печали
生于漆黑的世界
Рожденный
в
мире
тьмы
恨不得一刻的畅快
Жажду
хоть
мгновения
свободы
你使我风光
Ты
делаешь
меня
счастливым
愿我令你疯魔
Хочу,
чтобы
ты
была
без
ума
от
меня
就算冷风在啸
Даже
если
холодный
ветер
воет
就算猛火在跳
Даже
если
яростный
огонь
пляшет
但有一切力量
Но
вся
сила
是你我心在跳
В
том,
что
наши
сердца
бьются
是你我不断叫
В
том,
что
мы
непрестанно
зовем
Ooh
la
la
la
О-ля-ля-ля
Ooh
la
la
О-ля-ля
现在是你的
Сейчас
всё
твоё
Ooh
la
la
О-ля-ля
大地是你的
Земля
твоя
Ooh
la
la
О-ля-ля
就让你我冲破寂静
Позволь
нам
с
тобой
прорвать
тишину
Ooh
la
la
О-ля-ля
若集合叫声
Если
объединить
наши
голоса
Ooh
la
la
О-ля-ля
大地亦震惊
Даже
земля
содрогнется
Ooh
la
la
О-ля-ля
现在让你我施发号令
Сейчас
позволь
нам
отдать
приказ
就算冷风在啸
Даже
если
холодный
ветер
воет
就算猛火在跳
Даже
если
яростный
огонь
пляшет
但有一切力量
Но
вся
сила
是你我心在跳
В
том,
что
наши
сердца
бьются
是你我不断叫
В
том,
что
мы
непрестанно
зовем
Ooh
la
la
la
О-ля-ля-ля
Ooh
la
la
О-ля-ля
现在是你的
Сейчас
всё
твоё
Ooh
la
la
О-ля-ля
大地是你的
Земля
твоя
Ooh
la
la
О-ля-ля
就让你我冲破寂静
Позволь
нам
с
тобой
прорвать
тишину
Ooh
la
la
О-ля-ля
若集合叫声
Если
объединить
наши
голоса
Ooh
la
la
О-ля-ля
大地亦震惊
Даже
земля
содрогнется
Ooh
la
la
О-ля-ля
现在让你我施发号令
Сейчас
позволь
нам
отдать
приказ
Ooh
la
la
О-ля-ля
现在是你的
Сейчас
всё
твоё
Ooh
la
la
О-ля-ля
大地是你的
Земля
твоя
Ooh
la
la
О-ля-ля
就让你我冲破寂静
Позволь
нам
с
тобой
прорвать
тишину
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.