Lyrics and translation 張學友 - An Unchanged Heart (Live)

這刻當你走開
我的心似裂開
天際亦漆黑似沒未來
憂鬱加上悲哀
我的心飄進大海
失去目標更消失所愛

當天跟你溫馨
去編織千個夢想
擁抱著天空
看浪濤夕陽
一起飛上星光
海邊跟你靜躺
飛進夢中那管他方向

世界幻變
我始於真心
儘管那天際黑暗地遙路陷
我對你熱愛更是天高與海深
只想你溫馨地控制我命運

可否跟我一起
每一天看晨曦
飛舞夜空中
去共尋傳奇
一顆不變心
使你一生舖滿著精彩
千個夢想有我深深的愛

世界幻變
我始於真心
儘管那天際黑暗地遙路陷
我對你熱愛更是天高與海深
只想你溫馨地控制我命運

可否跟我一起
每一天看晨曦
飛舞夜空中
去共尋傳奇
一顆不變心
使你一生舖滿著精彩
千個夢想有我深深的愛

Этот момент, когда ты уходишь
Мое сердце, кажется, разбито
Небо темное, и кажется, что будущего нет
Меланхолия и печаль
Мое сердце уплывает в море
Если вы потеряете свою цель, вы потеряете свою любовь.

Быть теплым с тобой в тот день
Соткать тысячу снов
Обнимая небо
Наблюдая за волнами и заходящим солнцем
Летите к звездам вместе
Спокойно лежать с тобой у моря
Лети в мечту, позаботься о его направлении

Мир изменился
Я начал со своего сердца
Даже несмотря на то, что в тот день мир был далеко во тьме.
Моя любовь к тебе еще выше в небе и глубже в море
Я просто хочу, чтобы ты управлял моей судьбой.

Ты можешь пойти со мной
Наблюдайте за рассветом каждый день
Полет в ночном небе
Чтобы вместе найти легенду
Неизменное сердце
Сделайте свою жизнь полной волнений
В тысяче снов есть моя глубокая любовь

Мир изменился
Я начал со своего сердца
Даже несмотря на то, что в тот день мир был далеко во тьме.
Моя любовь к тебе еще выше в небе и глубже в море
Я просто хочу, чтобы ты управлял моей судьбой.

Ты можешь пойти со мной
Наблюдайте за рассветом каждый день
Полет в ночном небе
Чтобы вместе найти легенду
Неизменное сердце
Сделайте свою жизнь полной волнений
В тысяче снов есть моя глубокая любовь