Lyrics and translation 張學友 - 人生需要什麼 - 電視劇「居者冇其屋」插曲

戀愛多少次但我知只有心一顆 總要找到你令這一生不必枉過
你是我希望讓傷的心回復當初 尋覓你不想情多
等了多少過下雨天只有心清楚 只盼等到你贈予戀火一束給我
你是我生命唯一的每天總想過 唯獨這一生愛的一個
人生需要甚麼 不需要甚麼 能看你滿目情深的眼波
人生需要甚麼 我的天空中再沒難過 能有你愛我便夠不必想太多
願這段戀愛 留你回憶多 無論這春風中秋風中心中勾起我
讓這段戀愛 甜蜜留給你 維護這一顆心一顆心不必愛中交錯

等了多少過下雨天只有心清楚 只盼等到你贈予戀火一束給我
你是我生命唯一的每天總想過 唯獨這一生愛的一個
人生需要甚麼 不需要甚麼 能看你滿目情深的眼波
人生需要甚麼 我的天空中再沒難過 能有你愛我便夠不必想太多
願這段戀愛 留你回憶多 無論這春風中秋風中心中勾起我
讓這段戀愛 甜蜜留給你 維護這一顆心一顆心不必愛中交錯
讓這段戀愛 甜蜜留給你 維護這一顆心一顆心不必愛中交錯

Сколько раз я был влюблен, но я знаю, что у меня только одно сердце, и я должен найти тебя, чтобы мне не пришлось жить напрасно в этой жизни.
Ты - моя надежда восстановить мое разбитое сердце. Я не хотел быть слишком нежным к тебе, когда искал тебя.
Сколько дождливых дней я ждал, Я знаю только в глубине души, Я просто надеюсь дождаться, пока ты не подаришь мне букет огня любви.
Ты единственный в моей жизни, кто всегда думает об этом каждый день, единственный, кого я люблю в этой жизни.
Что тебе нужно в жизни, чего тебе не нужно, чтобы я мог видеть твои ласковые глаза?
Что тебе нужно в жизни? Мне больше не грустно в небе. Достаточно того, что ты любишь меня. Не думай слишком много.
Пусть эта любовь оставит у вас много воспоминаний, независимо от того, насколько сильно этот весенний бриз и ветер фестиваля середины осени вызывают во мне воспоминания
Пусть эта любовь будет сладкой, и оставлю ее тебе, чтобы сохранить это сердце, одно сердце, одно сердце, не нужно колебаться в любви.

Сколько дождливых дней я ждал, Я знаю только в глубине души, Я просто надеюсь дождаться, пока ты не подаришь мне букет огня любви.
Ты единственный в моей жизни, кто всегда думает об этом каждый день, единственный, кого я люблю в этой жизни.
Что тебе нужно в жизни, чего тебе не нужно, чтобы я мог видеть твои ласковые глаза?
Что тебе нужно в жизни? Мне больше не грустно в небе. Достаточно того, что ты любишь меня. Не думай слишком много.
Пусть эта любовь оставит у вас много воспоминаний, независимо от того, насколько сильно этот весенний бриз и ветер фестиваля середины осени вызывают во мне воспоминания
Пусть эта любовь будет сладкой, и оставлю ее тебе, чтобы сохранить это сердце, одно сердце, одно сердце, не нужно колебаться в любви.
Пусть эта любовь будет сладкой, и оставлю ее тебе, чтобы сохранить это сердце, одно сердце, одно сердце, не нужно колебаться в любви.