Lyrics and translation 張學友 - 你沒有錯

你沒有錯

陪著我 是這點燭光 在等你前來溫馨老地方
期待你 無數裝扮 或者你極繁忙錯預時限
然後妳 來到我身邊 但竟帶著別人素未謀面
原諒我 沒有經驗 在新友伴面前錯愕活現

原來現在會見 是為著分別
怎麼你又閃縮一角躲於他右邊
為何舊日在瞞騙 為何仍未發言
祇因你變心的結局已於眼前活現

而妳沒有做錯 祇不過不想再誤我
找到新侶伴 都給我繼續做陪座
而我就當路過 最後最深一次望你
然後我自會安靜離座

無論我望向那一方 亦不知應怎去修飾這眼光
唯有望向杯內 或者看到倦時眼淚便浮蕩

原來現在會見 是為著分別
怎麼你又閃縮一角躲於他右邊
為何舊日在瞞騙 為何仍未發言
祇因你變心的結局已於眼前活現

而妳沒有做錯 祇不過不想再誤我
找到新侶伴 都給我繼續做陪座
而我就當路過 最後最深一次望你
然後我自會安靜離座

而妳沒有做錯 祇不過不想再誤我
找到新侶伴 都給我繼續做陪座
而我就當路過 最後最深一次望你
然後我自會安靜離座
然後我自會獨個安靜離座

Вы не ошибаетесь

Со мной этот свет свечей, ждущий, когда ты придешь в старое теплое место
С нетерпением жду ваших бесчисленных платьев, или вы очень заняты и пропускаете лимит времени
Потом ты пришел ко мне, но взял с собой кого-то, кого никогда раньше не встречал.
Простите меня за то, что у меня не было опыта быть ошеломленным перед новыми друзьями и партнерами.

Получается, что встреча теперь происходит ради разлуки
Почему ты свернул за угол и спрятался справа от него?
Почему ты обманываешь в прежние времена, почему ты до сих пор не заговорил?
Просто потому, что окончание вашей перемены в сердце ожило у вас на глазах

И ты не сделал ничего плохого, но ты не хочешь снова ошибиться во мне
Если ты найдешь нового партнера, продолжай быть моим компаньоном
И я буду смотреть на тебя как на последний и самый глубокий раз, когда буду проходить мимо
Тогда я тихо покину это место

Независимо от того, с какой стороны я смотрю, я не знаю, как изменить это видение.
Слезы текут только тогда, когда вы смотрите в чашку или когда видите усталость

Получается, что встреча теперь происходит ради разлуки
Почему ты свернул за угол и спрятался справа от него?
Почему ты обманываешь в прежние времена, почему ты до сих пор не заговорил?
Просто потому, что окончание вашей перемены в сердце ожило у вас на глазах

И ты не сделал ничего плохого, но ты не хочешь снова ошибиться во мне
Если ты найдешь нового партнера, продолжай быть моим компаньоном
И я буду смотреть на тебя как на последний и самый глубокий раз, когда буду проходить мимо
Тогда я тихо покину это место

И ты не сделал ничего плохого, но ты не хочешь снова ошибиться во мне
Если ты найдешь нового партнера, продолжай быть моим компаньоном
И я буду смотреть на тебя как на последний и самый глубокий раз, когда буду проходить мимо
Тогда я тихо покину это место
Тогда я тихо покину свое место сам