張學友 - 在我心深處 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 張學友 - 在我心深處




打開記憶的源頭
Откройте источник памяти
在這午夜時候
В эту полночь
讓感覺變得靈活
Заставьте его чувствовать себя гибким
心情轉為低柔
Настроение становится мягким
妳的倩影輕輕地走過
Твоя тень ходит мягко
妳的笑語是我的所有
Твоя улыбка - это все, что у меня есть
從現在到時空的盡頭
Отныне и до скончания веков
從今以後不再感覺孤獨
С этого момента я больше не чувствую себя одиноким
因為妳和我相屬
Потому что ты принадлежишь мне
從清晨到日暮
С раннего утра до заката
在我心深處
Глубоко в моем сердце
忘卻現實的封鎖
Блокада забвения реальности
在這午夜時後
После полуночи
讓思念變得遼闊
Пусть мысли станут обширными
語調轉為溫柔
Тон голоса становится мягче
妳的倩影輕輕地走過
Твоя тень ходит мягко
妳的溫馨是我的寄托
Твое тепло - моя опора
從現在到時空的盡頭
Отныне и до скончания веков
從今以後不再感覺孤獨
С этого момента я больше не чувствую себя одиноким
因為妳和我相屬
Потому что ты принадлежишь мне
從清晨到日暮
С раннего утра до заката
在我心深處
Глубоко в моем сердце
從今以後不再感覺孤獨
С этого момента я больше не чувствую себя одиноким
因為妳和我相屬
Потому что ты принадлежишь мне
從清晨到日暮
С раннего утра до заката
在我心深處
Глубоко в моем сердце





Writer(s): Man Chung Lam, Cheng Ming Lu


Attention! Feel free to leave feedback.