Lyrics and translation 張學友 - 夢
夢裡風吹得我好心痛
Ветер
в
моем
сне
заставляет
мое
сердце
болеть
你的聲音盪漾入夢
Твой
голос
проникает
в
сны
夢已空我還是想不懂
Мечта
пуста,
я
все
еще
не
понимаю
昨日的心莫非已塵封
Может
быть,
вчерашнее
сердце
было
запечатано?
夢裡的風穿越多少時空
Сколько
времени
и
пространства
проходит
ветер
во
сне?
撩起往事讓我感動
Это
заставило
меня
вспомнить
прошлое
來去無蹤彷彿也提醒我
Кажется,
это
напоминает
мне,
что
я
пришел
и
ушел
без
следа
學會遺忘那海誓山盟
Научитесь
забывать,
что
друг
друга
你的心海那樣遼闊
Твое
сердце
такое
огромное
我不是唯一的選擇
Я
не
единственный
выбор
情有獨鍾的天空
Небо
с
мягким
пятном
你的夢沒有盡頭
Твоим
мечтам
нет
конца
我不能從頭再愛過
Я
не
могу
любить
с
самого
начала
遊盪的風註定寂寞
Блуждающему
ветру
суждено
быть
одиноким
夢裡的風
夢裡的風
Ветер
во
сне,
Ветер
во
сне
吹乾我淚光凝結的情衷
Высушите
феном
мои
слезы
и
нежность
夢已成空
夢已成空
Мечта
стала
пустой,
мечта
стала
пустой
不知道如今的我
Я
не
знаю,
кто
я
сейчас
醒來又將何去何從
Куда
я
пойду,
когда
проснусь?
夢裡的風穿越多少時空
Сколько
времени
и
пространства
проходит
ветер
во
сне?
撩起往事讓我感動
Это
заставило
меня
вспомнить
прошлое
來去無蹤彷彿也提醒我
Кажется,
это
напоминает
мне,
что
я
пришел
и
ушел
без
следа
學會遺忘那海誓山盟
Научитесь
забывать,
что
друг
друга
你的心海那樣遼闊
Твое
сердце
такое
огромное
我不是唯一的選擇
Я
не
единственный
выбор
情有獨鍾的天空
Небо
с
мягким
пятном
你的夢沒有盡頭
Твоим
мечтам
нет
конца
我不能從頭再愛過
Я
не
могу
любить
с
самого
начала
遊盪的風註定寂寞
Блуждающему
ветру
суждено
быть
одиноким
夢裡的風
夢裡的風
Ветер
во
сне,
Ветер
во
сне
吹乾我淚光凝結的情衷
Высушите
феном
мои
слезы
и
нежность
夢已成空
夢已成空
Мечта
стала
пустой,
мечта
стала
пустой
不知道如今的我
Я
не
знаю,
кто
я
сейчас
醒來又將何去何從
Куда
я
пойду,
когда
проснусь?
夢裡的風
夢裡的風
Ветер
во
сне,
Ветер
во
сне
吹乾我淚光凝結的情衷
Высушите
феном
мои
слезы
и
нежность
夢已成空
夢已成空
Мечта
стала
пустой,
мечта
стала
пустой
不知道如今的我
Я
не
знаю,
кто
я
сейчас
醒來又將何去何從
Куда
я
пойду,
когда
проснусь?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.