Lyrics and translation 張學友 - 天氣這麼熱 - Live In Hong Kong / 2012

天氣這麼熱 - Live In Hong Kong / 2012

天气这么热
张学友
曲: 小安词: 小安
拿起小刀 真想好好修理我的头发
我的烂头发 一直向前垂在我的面
不管怎么拨还是总有一堆粘在脸上
额头流着汗流浃背随着头发一起流到面
天气这么热 我那里通通不想去
只想躲在家 看着我的电视吹冷气
我的头好疼我躺下躺在我的床
楼上的爸妈一直吵架不停一直吵
客厅的电话没有人接还是一直响
还能怎么办躺在床上的我一直想
天气这么热我那里通通不想去
只躲在家看着我的电视吹冷气
天气这么热 我那里通通不想去
只想躲在家 看着我的电视吹冷气
我现在骑着车我骑着车一直向前跑
身边的一切却一直一直向前跑
现在不用管我的以后还是不用管
一直响前跑因为现在的我停不了
天气那么热我那里通通不想去
只能一直骑因为我不想发脾气
天气那么热我那里通通不想去
只能一直骑因为我不想发脾气
我试着一直向前跑
身边的一切却向后跑
我试着一直向前跑
身边的一切却向后跑
拿起小刀 真想好好修理我的头发
我的烂头发 一直向前垂在我的面
不管怎么拨还是总有一堆粘在脸上
额头流着汗流浃背随着头发一起流到面
天气这么热 我那里通通不想去
只想躲在家 看着我的电视吹冷气
天气这么热我那里通通不想去
只躲在家看着我的电视吹冷气
天气这么热我那里通通不想去
只躲在家看着我的电视吹冷气
天气这么热 我那里通通不想去
只想躲在家 看着我的电视吹冷气
天气这么热
天气这么热
天气这么热
天气这么热
天气这么热
天气这么热
天气这么热
天气这么热
天气这么热
天气这么热
天气这么热
天气这么热
天气这么热
天气这么热
天气这么热
天气这么热
天气这么热
天气这么热

Жарко так - Live In Hong Kong / 2012

Жарко так
Джекки Чунг
Музыка: Сяо Ань, Слова: Сяо Ань
Взял ножницы, так хочется постричься, милая,
Мои ужасные волосы лезут мне в лицо,
Как ни убираю, всё равно липнут, раздражают,
Лоб весь в поту, пот вместе с волосами стекает по лицу.
Жарко так, никуда идти не хочется,
Только дома сидеть, смотреть телевизор под кондиционером.
Голова болит, лежу я на кровати,
Родители наверху ругаются без конца,
Телефон в гостиной звонит и звонит, никто не берет трубку,
Что же делать? Лежу в кровати и думаю,
Жарко так, никуда идти не хочется,
Только дома сидеть, смотреть телевизор под кондиционером.
Жарко так, никуда идти не хочется,
Только дома сидеть, смотреть телевизор под кондиционером.
Вот я еду на велосипеде, всё вперёд и вперёд,
А всё вокруг тоже мчится вперёд, вперёд,
Не думать о будущем, не думать ни о чём,
Просто ехать вперёд, потому что не могу остановиться.
Жарко так, никуда идти не хочется,
Только ехать и ехать, чтобы не злиться.
Жарко так, никуда идти не хочется,
Только ехать и ехать, чтобы не злиться.
Я пытаюсь ехать вперёд,
А всё вокруг движется назад.
Я пытаюсь ехать вперёд,
А всё вокруг движется назад.
Взял ножницы, так хочется постричься, милая,
Мои ужасные волосы лезут мне в лицо,
Как ни убираю, всё равно липнут, раздражают,
Лоб весь в поту, пот вместе с волосами стекает по лицу.
Жарко так, никуда идти не хочется,
Только дома сидеть, смотреть телевизор под кондиционером.
Жарко так, никуда идти не хочется,
Только дома сидеть, смотреть телевизор под кондиционером.
Жарко так, никуда идти не хочется,
Только дома сидеть, смотреть телевизор под кондиционером.
Жарко так, никуда идти не хочется,
Только дома сидеть, смотреть телевизор под кондиционером.
Жарко так
Жарко так
Жарко так
Жарко так
Жарко так
Жарко так
Жарко так
Жарко так
Жарко так
Жарко так
Жарко так
Жарко так
Жарко так
Жарко так
Жарко так
Жарко так
Жарко так
Жарко так