張學友 - 幻想 (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 張學友 - 幻想 (Live)




清风飘过半掩窗
Ветерок налетает наполовину, чтобы прикрыть окно
窗边跨进弯月亮
Шагни в изогнутую луну у окна
让一室洒满芬芳
Пусть комната наполнится ароматом
没鲜花比你香
Нет цветов благоуханнее тебя
竟想不到会紧张
Я не ожидал, что буду нервничать
遮掩不了心荡漾
Не могу скрыть трепещущее сердце.
是芳心解我雪霜
Это Фань Синь освобождает меня от Сюэшуана
在温馨恋爱中重寻获理想
Верните себе свои идеалы в теплой любви
为甚么 不羁过还可原谅
Почему ты можешь простить меня за то, что я был раскован?
为甚么 喜欢我从未细想
Почему мне это нравится, я никогда об этом не задумывался
为甚么 相拥半醉天微亮是你梦想
Почему вы мечтаете обнять друг друга полупьяными, а небо светлое?
为甚么 一生押到感情上
Зачем тратить свою жизнь эмоционально
为甚么 喜欢我从未细想
Почему мне это нравится, я никогда об этом не задумывался
为甚么 轻轻吻我于唇上
Зачем нежно целовать меня в губы
任我幻想
Позволь мне пофантазировать
今天因你会思想
Сегодня из-за твоих мыслей
走出璀灿的幻象
Из сияющей иллюзии
愿分享心里宁静
Готов поделиться душевным спокойствием
在温馨恋爱中重寻获理想
Верните себе свои идеалы в теплой любви
(Music)
(Музыка)
但愿永远这样接受我的方向
Я надеюсь, что вы всегда будете принимать мое руководство таким образом
当生命有你照亮世界都明亮
Когда жизнь освещена вами, мир становится ярким
热爱尽献上盼望接受我的歌唱
Люби, дай надежду, прими мое пение
为甚么 不羁过还可原谅
Почему ты можешь простить меня за то, что я был раскован?
为甚么 喜欢我从未细想
Почему мне это нравится, я никогда об этом не задумывался
为甚么 相拥半醉天微亮是你梦想
Почему вы мечтаете обнять друг друга полупьяными, а небо светлое?
为甚么 一生押到感情上
Зачем тратить свою жизнь эмоционально
为甚么 喜欢我从未细想
Почему мне это нравится, я никогда об этом не задумывался
为甚么 轻轻吻我于唇上
Зачем нежно целовать меня в губы
任我幻想
Позволь мне пофантазировать
为甚么 一生押到感情上
Зачем тратить свою жизнь эмоционально
为甚么 喜欢我从未细想
Почему мне это нравится, я никогда об этом не задумывался
为甚么 轻轻吻我于唇上
Зачем нежно целовать меня в губы
任我幻想
Позволь мне пофантазировать





Writer(s): 向 雪懐, Lin Mu De, 向 雪懐


Attention! Feel free to leave feedback.