Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
張學友
恕難從命
Translation in English
張學友
-
恕難從命
Lyrics and translation 張學友 - 恕難從命
Copy lyrics
Copy translation
恕難從命
APOLOGY
成日提示我應該那樣做
你設計令我依葫蘆
Constantly
telling
me
what
I
should
do
You
expect
me
to
do
as
you
say
成日提示我應該這樣做
你恕我做不到
Constantly
telling
me
what
I
should
do
Please
forgive
me
for
not
being
able
to
do
so
完全明白你不想我外驚
怕我去後有天迷途
I
fully
understand
that
you
just
want
me
to
be
safe
But
what
if
I
lose
my
way
after
I
go?
但你明白到溫室照料下
我永難長高
But
do
you
understand
that
if
I'm
always
being
taken
care
of
in
this
greenhouse
I
will
never
be
able
to
grow
讓我闖闖
考考我實力
他朝歸家會認路
Let
me
go
out
and
experience
Let
me
test
my
abilities
When
the
day
comes
that
I
return
home
I
will
know
the
way
讓我闖闖
闖闖這現實
Let
me
go
out
and
experience
Experience
the
real
world
未曾受過傷來日我怎可自豪
If
I
have
never
experienced
any
hurt
How
can
I
ever
be
proud
in
the
future?
願你明白到溫室太寂寞
我有我理想的前途
I
hope
you
can
understand
that
it's
too
lonely
in
this
greenhouse
I
have
my
own
dreams
for
the
future
願你明白我終於要自立
我信我做得好
I
hope
you
can
understand
that
I
have
to
be
independent
I
believe
that
I
can
do
well
完全明白你不想我外驚
怕我去後有天迷途
I
fully
understand
that
you
just
want
me
to
be
safe
But
what
if
I
lose
my
way
after
I
go?
但你明白到溫室照料下
我永難長高
But
do
you
understand
that
if
I'm
always
being
taken
care
of
in
this
greenhouse
I
will
never
be
able
to
grow
讓我闖闖
考考我實力
他朝歸家會認路
Let
me
go
out
and
experience
Let
me
test
my
abilities
When
the
day
comes
that
I
return
home
I
will
know
the
way
讓我闖闖
闖闖這現實
Let
me
go
out
and
experience
Experience
the
real
world
未曾受過傷來日我怎可自豪
If
I
have
never
experienced
any
hurt
I
will
never
be
able
to
be
proud
in
the
future
讓我闖闖
考考我實力
他朝歸家會認路
Let
me
go
out
and
experience
Let
me
test
my
abilities
When
the
day
comes
that
I
return
home
I
will
know
the
way
讓我闖闖
闖闖這現實
Let
me
go
out
and
experience
Experience
the
real
world
願憑自信心拿著信心做戰刀
I
hope
that
with
my
self-confidence
I
can
use
my
confidence
as
a
weapon
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Terence Tsoi
Album
完美先生
date of release
01-01-2004
1
寒傲似冰 (New Version)
2
真假情話
3
讓我假設有你 (New Version)
4
長夜
5
童年
6
世事如棋
7
再見也許不再會
8
是誰在我耳邊唱
9
一切也願意 - New Version
10
如夢初醒 (New Version)
11
順流逆流 - New Version
12
不裝飾妳的夢 - New Version
13
完美先生 - New Version
14
花之戀 - New Version
15
自誇 (New Version)
16
不應再猶豫
17
再戀
18
醉人的一晚
19
飄忽的愛
20
恕難從命
21
真金不怕熊爐火
22
創造命運
23
亮了紅燈
24
冬
25
香江暖流
26
愛情組曲
27
風中勁草 - New Version
More albums
又十年 - Single
2023
日出時讓街燈安睡
2023
學友 經典 世界巡迴演唱會 香港站 再見篇 (Live)
2021
學友 經典 世界巡迴演唱會 台北站 (Live)
2021
堅持的意義 (有線電視及香港開電視2020東京奥運主題曲) - Single
2021
Wake Up Dreaming
2014
Wake Up Dreaming
2014
童真年代 - Single
2014
童真年代(動畫〈神筆馬良〉主題曲)
2014
Wake Up Dreaming
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.