Lyrics and translation 張學友 - 我不願意

< 29秒～ >
聽見自己的嘆息 我也無能為力
無奈燃燒著孤寂 失落難以言喻
從你的話語 我知道已失去了你
幸福的距離 遙不可及

逝去的愛在心裡刻劃著痕跡 一行一行心酸的美麗
真心淚 在心裡留下惋惜 愛斷了連繫

我不願意 這樣逃離 放棄妳 放逐我自己
我不願意 將愛藏匿 無靠無依 活在回憶裡

我不願意 苦苦相逼 思念卻無情的堆積
我不願意 就此忘記 永遠不提 ～
我愛的是妳

< 40秒～ >
聽見自己的嘆息 我也無能為力
無奈燃燒著孤寂 失落難以言喻
從你的話語 我知道已失去了你
幸福的距離 遙不可及

逝去的愛在心裡刻劃著痕跡 一行一行心酸的美麗
真心淚 在心裡留下惋惜 愛斷了連繫

我不願意 這樣逃離 放棄妳 放逐我自己
我不願意 將愛藏匿 無靠無依 ～
活在回憶裡

我不願意 苦苦相逼 思念卻無情的堆積
我不願意 就此忘記 永遠不提 ～
我愛的是妳

<29 секунд~>
Я ничего не могу поделать, когда слышу свой собственный вздох
Беспомощность обжигает, одиночество и утрата неописуемы
Из твоих слов я знаю, что потерял тебя
Счастье вне досягаемости

Потерянная любовь запечатлелась следами в моем сердце, линиями печальной красоты
Искренние слезы оставили сожаление в моем сердце, любовь разорвала связь

Я не хочу вот так убегать, отказываться от тебя и изгонять себя
Я не хочу скрывать свою любовь и жить воспоминаниями, не полагаясь на нее.

Я не хочу сильно давить друг на друга, но мои мысли безжалостно накапливаются.
Я не хочу забывать об этом и никогда не упоминать об этом ~
Я люблю тебя

<40 секунд~>
Я ничего не могу поделать, когда слышу свой собственный вздох
Беспомощность обжигает, одиночество и утрата неописуемы
Из твоих слов я знаю, что потерял тебя
Счастье вне досягаемости

Потерянная любовь запечатлелась следами в моем сердце, линиями печальной красоты
Искренние слезы оставили сожаление в моем сердце, любовь разорвала связь

Я не хочу вот так убегать, отказываться от тебя и изгонять себя
Я не хочу скрывать свою любовь, не полагаясь на нее ~
Живущий в воспоминаниях

Я не хочу сильно давить друг на друга, но мои мысли безжалостно накапливаются.
Я не хочу забывать об этом и никогда не упоминать об этом ~
Я люблю тебя