Lyrics and translation 張學友 - 時間有淚
這些年來
我們都常犯了錯
За
эти
годы
мы
часто
совершали
ошибки
到了最後
只有過程沒結果
В
конце
концов,
только
процесс
оказывается
бесплодным
誰都不說
從頭來過
Никто
не
говорил
начинать
все
сначала
背叛承諾
寧愿一個人寂寞
Нарушая
обещания,
предпочитая
быть
одиноким
и
одиноким
聽過太多
悲傷故事的傳說
Я
слышал
слишком
много
печальных
историй
и
легенд
現實生活
比起劇情更難過
Реальная
жизнь
печальнее,
чем
сюжет
我的目光
慢慢墜落
Мой
взгляд
медленно
опустился
你說什麼
不再心如刀割
О
чем
ты
говоришь?
твое
сердце
больше
не
режется,
как
нож
從不怨不悔
走到心力交瘁
Никогда
не
жалуйтесь,
никогда
не
сожалейте,
пока
вы
не
устанете
愛是一場誤會
痛是一種修為
Любовь
- это
недоразумение,
боль
- это
своего
рода
совершенствование.
從互相安慰
到無言以對
От
утешения
друг
друга
до
потери
дара
речи
忍耐還是撤退
都一樣可悲
Так
же
печально
терпеть
или
отступать.
如果回憶
不在一瞬間枯萎
Если
воспоминания
не
увянут
в
одно
мгновение
我能體會
時間有淚
Я
чувствую
слезы
времени
從不怨不悔
走到心力交瘁
Никогда
не
жалуйтесь,
никогда
не
сожалейте,
пока
вы
не
устанете
愛是一場誤會
痛是一種修為
Любовь
- это
недоразумение,
боль
- это
своего
рода
совершенствование.
從互相安慰
到無言以對
От
утешения
друг
друга
до
потери
дара
речи
忍耐還是撤退
都一樣可悲
Так
же
печально
терпеть
или
отступать.
從不怨不悔
走到心力交瘁
Никогда
не
жалуйтесь,
никогда
не
сожалейте,
пока
вы
не
устанете
愛是一場誤會
痛是一種修為
Любовь
- это
недоразумение,
боль
- это
своего
рода
совершенствование.
從互相安慰
到無言以對
От
утешения
друг
друга
до
потери
дара
речи
忍耐還是撤退
都一樣可悲
Так
же
печально
терпеть
или
отступать.
如果回憶
不在一瞬間枯萎
Если
воспоминания
не
увянут
в
одно
мгновение
我能體會
時間有淚
Я
чувствую
слезы
времени
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Siu Kei Chan, Yi Cheng Su
Attention! Feel free to leave feedback.